Translation examples
7.1 Preparation of the Equipment Under Test (EUT)
7.1 Подготовка испытуемого оборудования (ИО)
The EUT must be installed, assembled and connected according to the installation manual.
Установка, сборка и подсоединение ИО должны осуществляться в соответствии с инструкциями по установке.
(c) The EUT must be connected to any type approved radar equipment (provider's choice).
c) ИО должна подсоединяться к любому радиолокационному оборудованию официально утвержденного типа (по выбору поставщика).
(a) The test must consist of a comparison between the equipment under test (EUT) and the requirements of these technical specifications.
а) Данное испытание заключается в сопоставлении характеристик испытуемого оборудования (ИО) с требованиями, предусмотренными данными техническими спецификациями.
(b) During the test, a reference system must be used of which position and heading values are compared with those of the EUT.
b) В ходе проверки используется эталонная система; ее данные о местоположении и курсе сопоставляются с данными ИО.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test