Translation for "essential-skilled" to russian

Essential-skilled

• необходимы квалифицированные

Translation examples

необходимы квалифицированные

The review has reaffirmed the continuing need for a cadre of internationally recruited specialists to provide essential skilled civilian capacity in the absence of a similarly qualified local labour force.
Этот пересмотр подтвердил сохранение потребности в набираемых на международной основе специалистах для обеспечения наличия необходимого квалифицированного гражданского персонала при отсутствии столь же квалифицированных местных трудовых ресурсов.

In his overview report, the Secretary-General indicates that the Field Service review, now completed, has reaffirmed the continuing need for a cadre of internationally recruited specialists to provide essential skilled civilian capacity in the absence of a similarly qualified local labour force (A/68/731, para. 172).
В своем обзорном докладе Генеральный секретарь указывает, что обзор потребностей в сотрудниках категории полевой службы, который уже завершен, подтвердил сохранение потребности в набираемых на международной основе специалистах для обеспечения наличия необходимого квалифицированного гражданского персонала при отсутствии столь же квалифицированных местных трудовых ресурсов (А/68/731, пункт 172).