Translation for "espacio" to russian

Espacio

• эспасио

Translation examples

эспасио

`Band of degenerate Blacks' ... `the Blacks, like all loud-mouthed Blacks, are leading gullible girls astray with their deafening music' ... (El Espacio, Tuesday, 8 October 1996).
"Секта негритянских выродков"... "Негры, как все чернокожие шарлатаны, завлекали девушек оглушительной музыкой"... ("Эспасио", вторник, 8 октября 1996 года).

17. Espacio Público (EP) recommended allowing United Nations special rapporteurs to visit Venezuela to assess the human rights situation in the country.
17. Общественная ассоциация "Эспасьо публико" (ЭП) рекомендовала разрешить Специальным докладчикам Организации Объединенных Наций посетить страну для оценки положения в области прав человека.

41. The following representatives of civil society made statements: Instituto Braziliero de Analysis Sociais e Econo-micas, Bretton Woods Project, Third World Network, Oxfam International, Espacio Autónomo, CIDSE and All Pakistan Federation of Labour.
41. С заявлениями выступили представители следующих организаций гражданского общества: Бразильского института социально-экономического анализа, Бреттон-вудского проекта, Сети <<Третий мир>>, организации <<ОКСФАМ интернэшнл>>, организации <<Эспасио аутономо>>, МССЭС и Всепакистанской федерации труда.

Action internationale pour la paix et le développement dans la région des Grands Lacs, African Canadian Legal Clinic, African Commission of Health and Human Rights Promoters, Amnesty International, Caritas Internationalis, Culture of Afroindigenous Solidarity, Espace Afrique International, Espacio Afroamericano, European Roma Rights Centre, Human Rights First, Human Rights Watch, Indian Movement Tupaj Amaru, Indigenous Peoples and Nations Coalition, Institute on Human Rights and the Holocaust, Interfaith International, International Association against Torture, International Women Bond (IWB), Mouvement contre le racisme et pour l'amitie entre les peuples (MRAP), Mouvement pour l'abolition de la prostitution et de la pornographie (MAPP), Pax Romana, Stichting National Monument of the Netherlands, Tiye International, Women's International League for Peace and Freedom (WILPF).
Организация "Международные усилия в интересах развития в районе Великих Озер", Африко-канадское бюро юридической помощи, "Международная амнистия", "Каритас интернационалис", организация "Культура солидарности коренных африканцев", международная организация "Эспас африк", организация "Эспасио афроамерикано", Европейский центр по защите прав рома, организация "Основное внимание - правам человека", Организация по наблюдению за осуществлением прав человека, Движение индийцев "Тупак Амару", Коалиция коренных народов и народностей, Институт по правам человека и по проблеме Холокоста, Международная межконфессиональная организация, Международная ассоциация против пыток, Международный союз женщин (МСЖ), Движение против расизма и за дружбу между народами (ДРДН), Движение за запрет проституции и порнографии (ДЗПП), "Пакс Романа", Национальное движение "Стихтинг" - Нидерланды, Международная организация "Тийе", Международная женская лига за мир и свободу (МЖЛМС).