Translation for "escherichia" to russian

Escherichia

• этерихия
• кишечной
• кишечная

Translation examples

кишечной

30. The percentage of samples that failed to meet the national standard for Enterohaemorrhagic Escherichia coli (EHEC) and Enterococci was measured by the WatSan_S2 indicator.
30. Процентная доля проб, не соответствовавших национальному стандарту на присутствие энтерогеморрагической кишечной палочки (ЭГКП) и энтерококков, измерялась на основе индикатора WatSan_S2.

The Italian scientists are studying the formation of Shigella (dysentery agent) pathogenic strains by means of loss of some genetic elements of Escherichia coli.
Итальянские ученые изучают формирование патогенных штаммов шигелл (возбудитель дизентерии) путем утраты некоторых генетических элементов кишечной палочки.

Such a mechanism can significantly increase the hazardous properties of enterohaemorrhagic Escherichia coli (O104: H4), which caused the epidemic in Europe in summer 2011.
Такой механизм может существенно повысить опасные свойства энтерогеморрагической кишечной палочки (O104:H4), вызвавшей летом 2011 года эпидемию в Европе.

In 2011-2012 a number of scientists published their findings on Enterobacteriaceae, Salmonella and anthrax (USA), anthrax (Japan), Escherichia coli (People's Republic of China) and cholera (Iran (Islamic Republic of)).
По данной тематике в 2011−2012 годах опубликованы работы специалистов США (энтеробактерии, сальмонеллы, сибирская язва), Японии (сибирская язва), КНР (кишечная палочка), Ирана (холера).

Please include, as appropriate, real-time data on the outbreak (e.g. total number of outbreaks, affected persons) of cholera, bacillary dysentery (shigellosis), EHEC (Enterohaemorrhagic Escherichia coli, usually of the serotype 0157:H7), viral hepatitis A, and typhoid fever.
Просьба включать в соответствующих случаях данные в реальном времени о вспышках (например, об общем числе вспышек болезней, численности затронутого населения) холеры, бактериальной дизентерии (шигелез), болезней, вызываемых бактериями EHEC (желудочно-кишечная гемораггия, вызываемая кишечной палочкой, обычно относящейся к серотипу 0157:H7), вирусного гепатита A и брюшного тифа.

There are active studies in the field of Enterobacteriaceae (Salmonella, Escherichia coli), the most widespread group of microorganisms which inhabit the intestines of humans and animals and can contaminate the environment, food and ready meals and cause anthrax and cholera.
Активные работы проводятся в отношении наиболее распространенной группы микроорганизмов − энтеробактерий (сальмонеллы, кишечные палочки) − обитателей кишечника человека и животных, способных загрязнять объекты окружающей среды, продукты питания и готовые блюда, возбудителей сибирской язвы, холеры.