Translation for "errata" to russian

Errata

noun

• опечатка
• список опечаток
• описка

Translation examples

опечатка noun

Vol. 8 includes errata, p. 953.
В восьмой том включены опечатки, стр. 953.

corrigenda/errata to the 1 July 2001 edition of RID/ADR
- исправления/опечатки, касающиеся издания МПОГ/ДОПОГ от 1 июля 2001 года;

If errors were still found, it would be necessary to amend RID and ADR, either by deleting the reference or by adding a new one referring to errata published by CEN.
При наличии ошибок необходимо изменить МПОГ и ДОПОГ либо путем исключения соответствующей ссылки, либо путем добавления ссылки на возможные опечатки, опубликованные ЕКС.

список опечаток noun

The web page contains the original version, errata and the latest corrected version.
На веб-странице содержится первоначальный вариант, список опечаток и последний исправленный вариант.

The English online version of the CPI Manual has been revised and the ILO web page contains the original version, errata and the latest corrected version (www.ilo.org/public/ english/bureau/stat/guides/cpi/index.htm).
Электронный вариант Руководства по ИПЦ на английском языке был пересмотрен, и на веб-странице МОТ содержится первоначальный вариант, список опечаток и последний исправленный вариант (www.ilo.org/public/english/bureau/stat/guides/cpi/index.htm).

описка noun

So, my paralegal files a notice of erotica, instead of a notice of errata.
Итак, мои помощники написали уведомление об пиписьках, вместо уведомления об описках.