Translation for "erotica" to russian

Erotica

noun

• эротика
• эротическая литература

Translation examples

эротика noun

(d) To consider the adoption of legislation on child erotica;
d) изучить возможность принятия законов о детской эротике;

21. Child erotica challenges the general debate about censorship on the Internet.
21. Детская эротика представляет собой сложную задачу в общих дискуссиях по вопросу о цензуре в Интернете.

This legal vacuum means the trading of child erotica remains a legal activity in most countries.
Этот правовой вакуум означает, что торговля детской эротикой попрежнему считается законным видом деятельности в большинстве стран4.

Children's and adolescents' attention is turned to entertainment, fantasy, parapsychology, intersexual relations and sex, erotica and violence.
Внимание детей и подростков приковывают вопросы, связанные с развлечением, фантазиями, парапсихологией, сексуальными отношениями, эротикой и насилием.

Some legislation does not distinguish between child pornography and child erotica, which incurs lesser penalties.
В некоторых законодательствах проводится различие между педопорнографией и детской эротикой, при этом в отношении последней применяются более резкие санкции.

It is further concerned at the images of "child erotica" on the Internet and that children are encouraged and manipulated to provide sexual services.
Кроме того, он обеспокоен в связи с изображениями "детской эротики" в Интернете, а также тем фактом, что детей вовлекают и склоняют к предоставлению сексуальных услуг.

20. Child erotica consists of images of children posing half-dressed/naked or naked with the emphasis on sexualizing the child.
20. Детская эротика - это изображение детей, позирующих в обнаженном или полуобнаженном виде, причем акцент здесь делается на то, чтобы показать ребенка в качестве сексуального объекта.

The same can be said of the book market, which is being replenished chiefly with foreign publications of a very specific kind - thrillers, fantasy fiction, erotica and sometimes pornography.
То же можно сказать о книжном рынке, пополняемом в основном зарубежными изданиями весьма специфического содержания - детективами, фантастикой, эротикой, а порой и порнографией.

20. Softcore pornography, the socalled "child erotica", consists of images of children posing halfdressed or naked with an emphasis on sexualizing the child.
20. Завуалированная порнография, так называемая "детская эротика", - это изображение детей, позирующих в полуобнаженном или обнаженном виде, причем акцент здесь делается на то, чтобы показать ребенка в качестве сексуального объекта.

The jurisprudence has clarified that photographs of nude children in sexual poses can be considered objectionable (child erotica), even where there is no sexual activity.
Судебная практика свидетельствует о том, что фотографии обнаженных детей в сексуальных позах могут быть сочтены предосудительными (детская эротика) даже в тех случаях, когда речь не идет о каких-либо действиях сексуального характера.

- It was erotica.
- Это была эротика.

- Would you consider erotica?
- Сниметесь в эротике?

There's turkish erotica.
Там есть турецкая эротика.

Okay, "erotica." Whatever.
Ну "эротика". Один черт.

Inter-species erotica, fucko!
Водитель: Межвидовая эротика, придурок!

- I'm talking about erotica.
- Я говорю об эротике.

But there's Chinese erotica.
Но есть китайская эротика.

It's my personal collection of erotica.
Моя личная коллекция эротики.

My erotica is not pornography.
Моя эротика это не порнография.