Translation for "ergotamines" to russian

Ergotamines

• эрготамины

Translation examples

эрготамины

There were only five seizures of LSD precursors reported to the International Narcotics Control Board between 1990 and 1994: a single-gram seizure of ergotamine in 1990; a seizure of 300 grams of ergotamine in 1993; and three single-gram seizures of lysergic acid in 1993.
41. В период с 1990 по 1994 год Международный комитет по контролю над наркотиками получил сообщения только о пяти случаях изъятия ЛСД: в 1990 году была изъята партия эрготамина весом в один грамм; в 1993 году была изъята партия эрготамина весом в 300 граммов; и в 1993 году были изъяты три партии лизергиновой кислоты весом в один грамм каждая.

In 1995, only ergotamine seizures were reported, by the Russian Federation (30 kilograms), Canada (15 kilograms) and Australia (a few grams).
В 1995 году были получены сообщения лишь об изъятиях эрготамина Российской Федерацией (30 кг), Канадой (15 кг) и Австралией (несколько граммов).

44. Relatively small amounts of precursors are required for illicit manufacture of LSD and for the period 1990-1994 the International Narcotics Control Board received only five seizure reports on the three LSD precursors scheduled under the 1988 Convention (ergometrine, ergotamine, lysergic acid).
44. Для незаконного изготовления ЛСД требуются относительно небольшие количества прекурсоров, и за период 1990-1994 годов Международный комитет по контролю над наркотиками получил сообщения только о пяти случаях изъятия трех прекурсоров ЛСД, включенных в таблицы Конвенции 1988 года (эргометрин, эрготамин, лизергиновая кислота).

That ergotamine is a miracle.
Этот эрготамин чудеса творит.

One I unwittingly... Helped to forward by developing the ergotamine-Histamine gas.
Заговор, в котором я невольно участвовала, помогая разрабатывать эрготамино-гистаминный газ.