Translation for "equatorially" to russian

Equatorially

• экваториально
• экваториальной
• экватору
• по экватору

Translation examples

экваториально

Equatorial orbit nailed.
Вышли на экваториальную орбиту.

- It's Equatorial New Guinea.
- В Экваториальной Новой Гвинее.

St. Pierre de Samba, French Equatorial Africa.
во Французской Экваториальной Африке.

Equatorial Guinea's a pretty tough dictatorship.
В Экваториальной Гвинее диктаторский режим.

- Equatorial New Guinea is the right answer.
- Экваториальная Новая Гвинея - правильный ответ.

We are now in the south equatorial current.
Мы - в южном экваториальном течении.

It is some sort of equatorial disease?
Это какой-то вид экваториальной болезни?

And you were just in Equatorial Guinea?
И вы приехали из Экваториальной Гвинеи?

Two equatorial stations are reporting slight increases.
Две экваториальные станции отмечают незначительные повышения.

It stayed in the Equatorial countercurrent.
Он так и оставался в экваториальном противотечении.

And they tell me it’s not equatorial enough.
А мне говорят, что это недостаточно экваториально.

экватору

a = 6378,137000 km (the equatorial radius of the earth)
a = 6378,137000 км (радиус земли по экватору)

Ionospheric delay was the main source of error in using GNSS, especially over the equatorial region, such error being referred to as "equatorial ionospheric anomaly".
28. При использовании ГНСС основная причина ошибки заключается в задержке сигналов в ионосфере, особенно над экватором, о такой ошибке обычно говорят как об "экваториальной ионосферной аномалии".

The view was expressed that space debris posed a serious threat to countries located along the equatorial line.
141. Было высказано мнение, что космический мусор представляет серьезную опасность для стран, расположенных вдоль экватора.

4. Gabon was situated on the equator, in western central Africa, and bordered Cameroon, Equatorial Guinea and the Congo.
4. Габон расположен на экваторе в западной части центральной Африки и граничит с Камеруном, Экваториальной Гвинеей и Конго.

Straddling the equator, 75 per cent of its land is covered by the Ogoué Basin and 90 per cent by equatorial forests.
Более 75% его территории, пересекаемой экватором, приходится на бассейн реки Огове, а около 90% - покрыто экваториальными лесами.

Its equatorial latitude and the presence of high peaks (above 4,000 metres) opened up many scientific opportunities.
Близость к экватору и наличие высоких горных вершин (более 4 000 метров) открывают значительные возможности для научных исследований.

The orbital constellation consists of six orbital planes, each inclined with respect to the equatorial plane by about 55 degrees.
Орбитальная группировка размещена в шести орбитальных плоскостях, каждая из которых по отношению к плоскости экватора расположена под углом приблизительно 55 градусов.

Examples are those of the equatorial lakes and upper Nile, the Zambezi, the Mekong and the Rio de la Plata.
Такая деятельность осуществляется, например, на озерах в районе экватора в верхней части водосборного бассейна Нила, а также в бассейнах рек Замбези, Меконг и Рио-де-ла-Плата.

They're much smaller scale the high latitude jets than the equatorial one, as far as in comparison to Earth these are massive, super-fast high-speed winds and yet they're just going back and forth.
Потоки, на высоких широтах намного слабее, проходящих в районе экватора. Но за земными масштабами, это сверхмощные, сверхбыстрые ветры, они просто текут вперед и назад.