Translation for "epta" to russian

Epta

• епта
• рптп
• еапц
• эпта

Translation examples

рптп

A significant advance towards development cooperation was made by the creation of the Expanded Programme for Technical Assistance (EPTA) in 1949, financed through annually pledged voluntary contributions.
Большим шагом вперед к налаживанию сотрудничества в области развития стало создание в 1949 году Расширенной программы технической помощи (РПТП), финансировавшейся из ежегодно объявлявшихся добровольных взносов.

7. From the inception of the Expanded Programme of Technical Assistance (EPTA) and the Special Fund - the organizations which were merged to form UNDP in 1966 - help in reaching self-reliance has been the prime mandate of these international organizations.
7. Со времени создания Расширенной программы технической помощи (РПТП) и Специального фонда - организаций, слияние которых в 1966 году привело к созданию ПРООН, - оказание помощи в деле достижения самообеспеченности являлось основным элементом мандата этих международных организаций.

еапц

INF.18 (EPTA)
INF.18 (ЕАПЦ)

This is apparent to the EPTA from:
Мнение ЕАПЦ основывается на следующем:

Document: -/1998/35 (EPTA) (ITCO)
Документ: -/1998/35 (ЕАПЦ) (МОКЦ)

Document: -/1998/34 (EPTA) (ITCO)
Документ: -/1998/34 (ЕАПЦ) (МОКЦ)

European Portable Tank Association (EPTA);
- Европейская ассоциация по переносным цистернам (ЕАПЦ);

EPTA believes that this concession should be extended.
ЕАПЦ считает целесообразным распространить на них действие этого разрешения.

TRANS/WP.15/1998/8 (EPTA)
TRANS/WP.15/1998/8 (ЕАПЦ)

Transmitted by the European Portable Tank Association (EPTA) */
Представлено Европейской ассоциацией по переносным цистернам (ЕАПЦ)*

эпта

The new legislation provides for the operation of a special funding programme (EPTA, see chap. 5) for the period 1997-2001, providing resources to support the process of restructuring.
Новое законодательство предусматривает реализацию в период 1997-2001 годов специальной программы финансирования (ЭПТА, см. главу 5), в рамках которой выделяются ресурсы для поддержки процесса реорганизации.

The EPTA contains subprogrammes and policy measures to develop the administrative and operational infrastructures of the new authorities (material and technical infrastructure, human resources, technical assistance) and to finance the necessary technical and social infrastructures.
ЭПТА содержит подпрограммы и политические мероприятия по развитию административной и оперативной инфраструктуры новых органов власти (материальная и техническая инфраструктура, людские ресурсы, техническая помощь) и финансированию необходимой технической и социальной инфраструктуры.