Translation for "epizooty" to russian

Epizooty

noun

• эпизоотия

Translation examples

эпизоотия noun

- OIE, Office International des Epizooties.
- МБЭ - Международное бюро по эпизоотии.

Office Internationale des Epizooties (OIE).
Международное управление эпизоотий (МУЭ).

for Animal Health / Office International des Epizooties (OIE))
Международное бюро по борьбе с эпизоотиями (МББЭ))

- The European Union’s Panafrican Control of Epizooties (PACE) programme, which covers 35 African countries;
- ПАПКЭ: Панафриканская программа контроля по вопросам эпизоотии (Европейский союз), которая касается 35 стран Африки;

International des Epizooties (OIE)) and Significant Mechanisms being Implemented for Disease Surveillance by Non-Governmental Organizations
Международное бюро по борьбе с эпизоотиями (МББЭ)) и значимые механизмы, практикуемые для наблюдения заболеваний неправительственными организациями

The IATA Live Animals Board meets annually to update the IATA live animals regulations, which were adopted by the Convention on International Trade of Endangered Species and the Office internationale des epizooties.
Совет МАВТ по вопросам животного мира ежегодно проводит совещания с целью обновления правил МАВТ, которые были инкорпорированы в Конвенцию о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой вымирания, и были приняты Международным бюро по борьбе с эпизоотиями.

A state of emergency may be imposed in Kyrgyzstan only in case of a natural disaster, major accident or catastrophe, epidemic, epizooty or direct threat to the constitutional order, or mass unrest accompanied by violence endangering life, for the period specified in the Act.
Чрезвычайное положение в Кыргызской Республике может быть введено только в случаях стихийных бедствий, крупных аварий или катастроф, эпидемий, эпизоотий, прямой угрозы конституционному строю, массовых беспорядков, сопряженных с насилием и угрозой жизни людей, в пределах сроков, указанных в Законе.

Mechanisms being implemented for Disease Surveillance by Intergovernmental Organizations (World Health Organization (WHO), Food and Agricultural Organization (FAO), World Organization for Animal Health / Office International des Epizooties (OIE)) and Significant Mechanisms being Implemented for Disease Surveillance by Non-Governmental Organizations
Механизмы, практикуемые для наблюдения заболеваний межправительственными организациями (Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), Продовольственная и сельскохозяйственная организация (ФАО), Всемирная организация по охране здоровья животных/Международное бюро по борьбе с эпизоотиями (МББЭ)), и значимые механизмы, практикуемые для наблюдения заболеваний неправительственными организациями

EXECUTIVE SUMMARY 1. This background paper addresses current mechanisms being implemented for response to outbreaks of disease by the intergovernmental organizations World Health Organization (WHO), Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Organization for Animal Health / Office International des Epizooties (OIE) and non-governmental organizations.
1. Настоящий справочный документ разбирает текущие механизмы, практикуемые для реагирования на вспышки заболевания такими межправительственными организациями, как Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), Продовольственная и сельскохозяйственная организация (ФАО) и Всемирная организация по охране здоровья животных/Международное бюро по борьбе с эпизоотиями (МББЭ), и неправительственными организациями.

1. The background paper (BWC/MSP.2004/MX/INF.1) addresses current mechanisms being implemented for disease surveillance by the World Health Organization (WHO), Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Organization for Animal Health / Office International des Epizooties (OIE) as well as by the NGO Program for Monitoring Emerging Diseases (ProMED Mail).
1. Справочный документ (BWC/MSP.2004/MX/INF.1) разбирает нынешние механизмы, практикуемые для наблюдения заболеваний Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), Продовольственной и сельскохозяйственной организацией (ФАО) и Всемирной организацией по охране здоровья животных/Международным бюро по борьбе с эпизоотиями (МББЭ), а также Программой НПО по мониторингу за возникающими заболеваниями (ПроМЕД-мейл).