Translation examples
- To promote epidemiological research and the auditing of maternal and infant mortality;
- проведение эпидемиологических исследований и медицинского аудита;
Promoting epidemiological research and auditing maternal and infant mortality statistics;
d) поощрение эпидемиологических исследований и контроля в области младенческой и материнской смертности;
In Greece, there are few epidemiological research studies regarding the mental health of the Greek population.
423. В Греции нет достаточного количества эпидемиологических исследований, касающихся психического здоровья населения.
In addition, there is little epidemiological research on the use of these substances or forensic toxicological investigation.
Кроме того, потребление таких веществ редко становится предметом эпидемиологических исследований и судебно-токсикологической экспертизы.
For example, in many cases employers fund epidemiological research and exert undue influence on the findings.
Например, во многих случаях работодатели финансируют эпидемиологические исследования и оказывают чрезмерное воздействие на их результаты.
(b) Task Force for Epidemiological Research on Reproductive Health, Geneva, from 1992–1993;
b) Целевой группе по эпидемиологическим исследованиям, касающимся репродуктивного здоровья, Женева, с 1992—1993 годов;
And the health sector set up epidemiological research units in the States of Chihuahua, Jalisco and Nuevo León.
И наконец, министерство здравоохранения создало отделения по проведению эпидемиологических исследований в штатах Чиуауа, Халиско и Нуэво-Леон.
"Domestic Violence against women: first Pan-hellenic epidemiological research" (Κ.Ε.TH.Ι. Athens, 2003)
* "Насилие в семье в отношении женщин: первое всегреческое эпидемиологическое исследование" (K.E.TH.I., Афины, 2003 год);
In epidemiological research, sex correlates the most as a risk factor for all types of mental disorders.
409. В эпидемиологических исследованиях признак пола рассматривается в большинстве случаев как фактор риска по всем видам психических расстройств.
To improve their reliability, intensive toxicological and epidemiological research was needed to better identify the hazardous characteristics of the particulates.
Для повышения их надежности необходимо провести интенсивные токсикологические и эпидемиологические исследования, с тем чтобы определить опасные характеристики твердых частиц.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test