Translation for "epicentral" to russian

Epicentral

• эпицентрический
• эпицентральная
• эпицентральной
• эпицентра
• эпицентральное

Translation examples

эпицентра

Puntland, epicentre of piracy
Пунтленд как эпицентр пиратства

20. Nonetheless, Puntland remains the epicentre of piracy.
20. И все же эпицентром пиратства попрежнему является Пунтленд.

Today, the epicentre of financial crises is in developed countries.
Сегодня эпицентр финансовых кризисов находится в развитых странах.

It was an unprecedented industrial and environmental disaster, and its epicentre was in Ukraine.
Эпицентром ядерной аварии стала украинская земля.

This is especially evident in the pandemic's current epicentre, Africa.
Это особенно очевидно на примере нынешнего эпицентра эпидемии -- Африки.

Iran remains the epicentre of Hamas' ongoing terrorist work.
Иран по-прежнему является эпицентром продолжающейся террористической деятельности.

The Anatolian peninsula has been at the epicentre of major trade routes.
Анатолийский полуостров всегда был эпицентром важных торговых путей.

Its epicentre is believed to have been in Kisomoro, Bunyangabu county.
Эпицентр землетрясения, как предполагается, находился в районе Кисоморо, графство Буньянгабу.

Albania is the epicentre of instability that threatens to spill over to the entire region.
Албания является эпицентром нестабильности, которая грозит перекинуться на весь регион.

Central and southern Somalia also remained the epicentre of the humanitarian crisis.
Центральные и южные районы Сомали также оставались эпицентром гуманитарного кризиса.

You placed the epicentre here?
- Предполагаемый эпицентр здесь. Так?

Every explosion has an epicentre.
У каждого взрыва есть эпицентр.

- Nobody has reached the epicentre yet.
- До эпицентра не дошел никто.

Survey places the epicentre at the target coordinates.
Геологическое обследование точки эпицентра, скорректировалось.

And this was pretty much the epicentre.
И это смахивает на её эпицентр.

I wonder how far we are away from the epicentre.
Интересно, как далеко мы от эпицентра.

The epicentre in all eight cases, was exactly the same.
Во всех 8 случаях эпицентр был в одном месте.

We traced the epicentre to a small pocket of converted naquadria located about 20km below the surface.
Мы отследили эпицентр землетрясения, это малая залежь преобразовавшейся наквадриа расположенная приблизительно в 20км ниже поверхности.

As you know, our agents identified the epicentre of the current oil crisis at a location they're calling: District.
Как вы знаете, эпицентр нынешнего нефтяного кризиса мы локализовали точкой которую наши агенты называют 8-й район.