Translation for "environment state" to russian

Environment state

• состояние окружающей среды

Translation examples

состояние окружающей среды

Paragraph 8: amend to read: "In Uzbekistan, besides national reports on the state of the environment, State statistical records have been published every year since 1991.
Параграф 8: после <<В Узбекистане>> добавить <<наряду с национальными докладами о состоянии окружающей среды ежегодно, начиная с 1991 года, публикуются государственные статистические отчеты>>

He highlighted the main characteristics of the recent report "The European Environment, State and Outlook", which addressed past, present and future perspectives on the environment in Europe including information on links between health effects and air pollution, detailed air pollution indicators and country analyses.
Он рассказал об основных выводах недавно опубликованного доклада "Европейская окружающая среда: состояние и прогнозы", в котором анализируются прошлые, текущие и будущие тенденции в области состояния окружающей среды в Европе, включая информацию о связи между воздействием на здоровье и загрязнением воздуха, подробные показатели загрязнения воздуха и страновые анализы.

These included the preparation of the fifth Global Outlook on Environment (GEO-5), to be completed by 2012, and the Dinaric Arc and Balkans Environment Outlook (DABEO) integrated environment assessment report, which focused on developing an integrated picture of environment state and trends for the contiguous mountain zones of nine South-East European (SEE) countries.
Она включает в себя подготовку пятой глобальной экологической перспективы (ГЭП-5), которая должна быть завершена к 2012 году, и доклада о комплексной оценке окружающей среды "Экологическая перспектива для Динарской дуги и Балкан" (ЭПДДБ), в котором основное внимание уделяется составлению комплексной картины состояния окружающей среды и тенденций для смежных горных районов пяти стран Юго-Восточной Европы (ЮВЕ).