Translation for "enviousness" to russian

Enviousness

• зависть

Translation examples

зависть

Four years is the normal tour for a British ambassador to the Conference on Disarmament - although I note in passing, and somewhat enviously, that my two immediate predecessors were each fortunate enough to remain in Geneva for rather longer - and I must say that those four years have slipped away very rapidly indeed.
Четыре года это нормальный срок для посла Великобритании на Конференции по разоружению, хотя мимоходом, да и не без зависти, я бы сказал, что каждому из двух моих непосредственных предшественников посчастливилось задержаться в Женеве несколько дольше, и я должен сказать, что эти четыре года пролетели поистине очень быстро.