Translation for "entire programme" to russian

Entire programme

• вся программа

Translation examples

вся программа

Sustainable development: entire programme
Устойчивое развитие: вся программа

- In the biology area, the entire programme will be subject of the discussion.
- в биологической области предметом обсуждений будет вся программа.

The entire programme will be Webcast live at www.un.org/webcast.
Вся программа будет напрямую транслироваться в Интернете по адресу www.un.org/webcast.

The entire programme is implemented within ministry agencies, and receives government funding.
Вся программа осуществляется в министерских учреждениях и финансируется правительством из государственных средств.

The present report takes into consideration the entire programme since its inception in 2002.
В настоящем докладе во внимание принимается вся программа в том виде, в каком она существует с 2002 года.

The entire programme is repeated until all rockets have hit and launches are no longer detected.
Вся программа повторяется до тех пор, пока все ракеты не разорвутся, а новых пусков зафиксировано не будет.

To this end item 4 should put the discussion on the Committee’s entire programme of work in a wider context.
С этой целью вся программа работы Комитета будет обсуждена в рамках пункта 4 повестки дня в более широком контексте.

The entire programme and budget was geared to technical cooperation delivery, which was the primary mandate of UNIDO.
Вся программа и весь бюджет направлены на поддержку деятельности в области технического сотрудничества, являющейся первостепенной задачей ЮНИДО.