Translation for "entire month" to russian

Entire month

• весь месяц

Translation examples

весь месяц

While of course we welcome the putting forward of the proposal, taking into account the very late consideration of the draft resolution, which has already been the subject of extremely extensive exchanges throughout the entire month in which we have been meeting, I just want to put on record an appeal to my Indian colleague to reconsider the submission of the proposal as it stands.
Хотя, разумеется, мы приветствуем представление данной поправки, но, учитывая столь позднее рассмотрение проекта резолюции, который уже вызвал весьма интенсивный обмен мнениями, продолжавшийся весь месяц в ходе наших встреч, я хотел бы лишь официально призвать моего коллегу из Индии пересмотреть формат своего предложения в его нынешнем виде.

That's an entire month's worth of work!
Мы этим занимались весь месяц!

In fact, oh, our entire month is clear. What?
По сути, ох, весь месяц свободен

Manager says the room was rented by a woman who paid in cash for the entire month.
Управляющий сказал, что комнату арендовала женщина, которая заплатила наличными за весь месяц.

Well, if either of you manages to get a date, I will do both of your case reports for the entire month.
Если кому-то из вас это удастся, я буду делать за вас отчеты весь месяц.