Translation for "enschede" to russian

Enschede

• энсхеде

Translation examples

энсхеде

Zutphen - Enschede
Зютфен - Энсхеде

(Enschede, the Netherlands, 30 September–3 October 1999)
(Энсхеде, Нидерланды, 30 сентября - 3 октября 1999 г.)

b Statistics from the May 2000 Enschede explosion (outside the study period) are not included.
b Статистические данные о взрыве в Энсхеде в мае 2000 года (за рамками обследуемого периода) не включены.

It was the ninth workshop in this series, and was held in Enschede, the Netherlands, in conjunction with the fiftieth Congress of IAF held in Amsterdam.
Это был девятый семинар в данной серии, и он проходил в Энсхеде, Нидерланды, в увязке с пятидесятым конгрессом МАФ, проходившим в Амстердаме.

(d) Participation in the executive seminar entitled "Capacity-building in Disaster Geo-information Management in Developing Countries", held in Enschede, the Netherlands, from 23 to 25 September;
d) участие в семинаре на тему "Создание потенциала для предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций с использованием геоинформации в развивающихся странах", состоявшемся в Энсхеде, Нидерланды, 23-25 сентября;

The United Nations/International Astronautical Federation Workshop on Space: An Integral Part of Sustainable Development will be held in Amsterdam and Enschede, the Netherlands, from 30 September to 3 October 1999.
Этот семинар Организации Объединенных Наций/Международной астронавтической федерации по теме "Космос как составная часть устойчивого развития" будет проведен в Энсхеде, Нидерланды, 30 сентября - 3 октября 1999 года.

Jorge L. Tamayo" in Mexico-City, and Prof. Dr. Menno-Jan Kraak, Chairman of the Department of Geoinformation Processing of the International Institute for Geo-information Science and Earth Observation (ITC), in Enschede, the Netherlands, gave presentations on behalf of ICA
Хорхе Л. Тамайо>>, Мехико, а также профессор др Менно-Ян Краак, председатель департамента по использованию геоинформации Международного научно-исследовательского института геоинформатики и наблюдения Земли (ИТК), Энсхеде, Нидерланды;

(b) International postgraduate training courses on remote sensing applications, digital image processing and aerospace surveys for applied geomorphology and engineering geology at the International Institute for Aerospace Survey and Earth Sciences at Enschede, Netherlands;
b) международные учебные курсы усовершенствования по вопросам применения дистанционного зондирования, цифровой обработки изображений и использования аэрокосмической съемки в области прикладной геоморфологии и инженерной геологии в Международном институте аэрокосмической съемки и наук о Земле, Энсхеде, Нидерланды;

(b) International postgraduate training course on the applications of remote sensing, digital image processing and aerospace surveys for applied geomorphology and engineering geology, at the International Institute for Aerospace Survey and Earth Sciences (ITC), at Enschede, Netherlands;
b) международным аспирантским курсам по вопросам применения дистанционного зондирования, цифровой обработки изображений и использования аэрокосмической съемки в области прикладной геоморфологии и инженерной геологии при Международном институте аэрокосмической съемки и наук о Земле в Энсхеде, Нидерланды;