Translation for "enrin" to russian

Enrin

• энрин

Translation examples

энрин

(c) Information management programmes (GRID, Earthwatch, ENRIN);
c) информационно-управленческие программы (ГРИД, "Земной патруль", ЭНРИН);

The countries also participate in the UNEP Environment and Natural Resource Information Network (ENRIN).
Страны также участвуют в деятельности Информационной сети по окружающей среде и природным ресурсам (ЭНРИН) ЮНЕП.

The ENRIN programme, in particular its capacity-building components, is implemented with seed funding from UNEP.
Программа ЭНРИН, в частности ее компоненты по созданию потенциала, осуществляется за счет стартового капитала ЮНЕП.

Through ENRIN, assistance is regularly provided to transitional countries in the preparation of state of the environment reports.
Через ЭНРИН на регулярной основе оказывается помощь странам с переходной экономикой в деле подготовки докладов о состоянии окружающей среды.

UNEP, through GRID-Arendal, also implements the ENRIN programme in countries in transition in central and eastern Europe.
137. Кроме того, ЮНЕП через центр ГРИД-Арендал осуществляет программу ЭНРИН в странах с переходной экономикой, расположенных в Центральной и Восточной Европе.

The EIN unit continues to administer GRID and ENRIN activities in support of the global assessment and reporting function of UNEP.
Группа по СЭИ продолжает работы по управлению мероприятиями ГРИД и ЭНРИН в целях поддержки функций ЮНЕП по подготовке глобальных оценок и докладов.

The UNEP/ENRIN programme for central and eastern European countries with economies in transition continues through GRID Arendal.
153. Через центр ГРИД-АРЕНДАЛ продолжается осуществление программы ЮНЕП/ЭНРИН для стран Центральной и Восточной Европы, экономика которых находится на переходном этапе.

Examples of such projects are AFRICOVER, FAME and Forest Resources Assessment of FAO, ENRIN and GRID activities of UNEP and MAB of UNESCO.
К их числу относятся, в частности, такие проекты ФАО, как АФРИКОВЕР, ФЕЙМ и Оценка лесных ресурсов, мероприятия ЮНЕП в рамках ЭНРИН и ГРИД и программа МАБ ЮНЕСКО.

In Africa, UNEP continues to build networks and serve as a catalytic force for capacity-building within the framework of the ENRIN project with the support of GRID Nairobi.
146. В Африке ЮНЕП продолжает создавать сети и выполнять каталитическую роль в создании потенциала в рамках проекта ЭНРИН при поддержке ГРИД-Найроби.