Translation for "english medium schools" to russian

English medium schools

• школы английского языка
• английские средние школы

Translation examples

английские средние школы

For example, one of the English medium schools teaches the Afrikaans language as a subject.
Например, в одной из английских средних школ в качестве одного из предметов изучается язык африкаанс.

36. Could the delegation shed further light on the Islamic English Medium School v. Abdul Razak Osman and others case, referred to in paragraph 21 of the report, since it seemed that issues other than racial discrimination were involved.
Может ли делегация пролить дополнительный свет на дело Исламская английская средняя школа против Абдула Разака Османа и других лиц, упомянутое в пункте 21 доклада, поскольку кажется, что оно касалось других вопросов, а не расовой дискриминации.

21. There have been difficulties in some areas as certain classes of people have established schools and there has been some discrimination. In Islamic English Medium School vs Abdul Razak Osman and others (still pending before the magistrate court), the school was to be closed as a private school but would directly be run by the mosque.
21. В некоторых районах в сфере образования возникают определенные проблемы, связанные с созданием определенными группами людей частных учебных заведений, в которых практикуются определенные формы дискриминации, о чем свидетельствует, в частности, судебное дело "Исламская английская средняя школа против Абдула Разака Османа и других лиц" (дело все еще находится на рассмотрении магистратского суда), суть которого заключается в лишении этого учебного заведения статуса частной школы и передаче в прямое ведение мечети.