Translation for "endpoints are" to russian
Translation examples
Kidney Kidney damage is the most sensitive endpoint of exposure to inorganic mercury compounds.
5. Вред, наносимый почкам, - это наиболее чувствительная конечная точка воздействия неорганических соединений ртути.
The Workshop considered impact endpoint and the quantitative indicator of negative impacts as important issues.
16. Рабочее совещание отметило важность таких вопросов, как конечная точка воздействия и количественный показатель негативного воздействия.
making the Statistical Service reachable as an endpoint for invocation
возможность вызова статистической услуги по конечной точке;
The most sensitive endpoint is hepatotoxicity, with the most sensitive species being the dog (U.S.EPA, 2010).
Наиболее чувствительной конечной точкой является гепатотоксичность, а наиболее чувствительным видом - собака (АООС США, 2010).
The most relevant toxicological endpoint is the depression of cholinesterase activity in brain or erythrocyte.
Наиболее релевантной токсикологической конечной точкой является подавление холинэстеразы в мозгу или эритроцитах.
This could be done using a configurable endpoint or message queue provided by the communication platform.
Это может обеспечиваться использованием конфигурируемой конечной точки или очереди сообщений, предусмотренной коммуникационной платформой.
Configuring the endpoint should be done by the Service Assembler.
Конфигурирование конечной точки должно осуществляться сборщиком услуги.
One possibility is that the Statistical Service is required to have an endpoint that can be supplied with parameters.
В частности, можно установить требование о том, чтобы конечная точка статистической услуги регистрировалась вместе с набором параметров.
A protocol message is the transmission of information from one network endpoint to another network endpoint.
Сообщение протокола - это передача информации от одной конечной точки сети к другой.