Translation for "enchants" to russian

Enchants

verb

• очаровывать
• околдовывать
• опутывать чарами
• приводить в восторг

Translation examples

очаровывать verb

Your beauty is enchanting.
Ваша красота очаровывает.

Whew. You used an enchantment artifact.
Ты воспользовалась очаровывающим артефактом.

Your voice will enchant everyone.
Твой голос будет очаровывать многих

You'll dazzle and enchant, yes?
Ты будешь ослеплять и очаровывать, да?

She enchants the eye that beholds her.
Она очаровывает тех, кто смотрит на неё.

Indeed, he has a graceful air Could I by love enchanted be this youth alone could capture me
Такого изящного, такого очаровывающего...

I run and I bustle, I beg and I quiz, I beseech enchant..
Бегаю, хлопочу, выпрашиваю, выспрашиваю. Упрашиваю, очаровываю.

Faraday enchanted his audience with displays of the new powers that were at his disposal.
Фарадей очаровывал аудиторию показом новых возможностей, теперь доступных.

East Africa still has the power to enchant and surprise us all.
Восточная Африка до сих пор может очаровывать и удивлять всех нас.

If I'm going to do any enchanting these days,
И если я собираюсь в ближайшее время опять очаровывать, мне потребуется вся магия, какую только смогу достать.

околдовывать verb

Their laugh enchants children to run away from their parents and go deep into the wilderness.
Их смех околдовывает детей и уводит от родителей далеко в глухомань.

Do you know, I've never been so enchanted by a woman in all my life.
А ты знаешь, что ни одна женщина меня ещё так не околдовывала.