Translation for "empire builders" to russian

Empire builders

• строители империи
• имперские строители

Translation examples

строители империи

Latter-day empire-builders should wake up; the train laden with glorious stones is leaving without them.
Современные строители империй, придите в себя, ибо паровоз, груженный сияющими камнями, отбывает без них.

31. Ms. Astanah Banu (Malaysia) said it was significant that certain members of the European Union, including some former empire builders, had considered it necessary to abstain on a resolution that was based on the principle of the right to self-determination, a principle that was embodied in the United Nations Charter.
31. Г-жа Астанах Бану (Малайзия) считает важным, что некоторые члены Европейского союза, ряд которых относится к бывшим строителям империй, посчитали необходимым воздержаться при голосовании резолюции, посвященной принципу права на самоопределение, которое отражено в Уставе Организации Объединенных Наций.

He'd be a new kind of empire builder.
Он явит собой новый тип строителя империи.

The Great Northern Railway's premiere passenger train, the Empire Builder.
Первый пассажирский поезд Северной железной дороги, строитель империи.