Translation for "emilia romagna" to russian

Emilia romagna

• эмилия романья

Translation examples

эмилия романья

In this respect, a number of initiatives activated in prisons, for example in Emilia Romagna, are particularly significant.
В этой связи особенно важны некоторые проводимые в тюрьмах мероприятия, например в Эмилии-Романья.

Tuscany and Emilia-Romagna were the first Regions to show their willingness to work towards this end.
Первыми о своей готовности приступить к работе в данной области заявили Тоскана и Эмилия-Романья.

In May 2012, Italy faced a new natural calamity: the earthquakes in the Emilia-Romagna region.
В мае 2012 года Италия столкнулась с новым стихийным бедствием - серией землетрясений в области Эмилия-Романья.

In terms of geographical distribution, Lombardy, Emilia Romagna and Veneto have the highest numbers of non-Italian pupils.
По географическому распределению в Ломбардии, Эмилии-Романье и Венето наблюдается самое большое число учеников-иностранцев.

The success of the Emilia Romagna region in Italy demonstrates the correlation of SME development with local and regional development.
Успешная деятельность в области Эмилия-Романья в Италии свидетельствует о взаимосвязи развития МСП с развитием на местном и региональном уровнях.

One region (Emilia Romagna) submitted to the MoE on a voluntary basis a Regional Report on the Implementation of the Aarhus Convention.
Одна область (Эмилия-Романья) представила в МООС на добровольной основе областной доклад об осуществлении Орхусской конвенции.

The technical paper includes a brief discussion on a few case studies, including in respect of France and the Emilia-Romagna region of Italy.
В техническом документе вкратце обсуждается ряд конкретных ситуаций, в том числе во Франции и области Эмилия-Романья, Италия.

The importance of regional bodies is illustrated by the regional council of Emilia-Romagna in Italy, which has established the Textile Information Centre.
О значении региональных органов можно судить на примере регионального совета Эмилии-Романьи в Италии, создавшего Центр информации для текстильного сектора.