Translation for "embayments" to russian

Embayments

• заливов
• заливах

Translation examples

заливов

The US ATSDR (2004) includes the following: In the late 1980's, PBBs were detected in the concentration range of 15 - 15,000 μg/kg (lipid basis) in fish from embayments and tributaries of Lake Huron, but not from Lake Superior.
В US ATSDR (2004) приводятся следующие данные: в конце 1980х годов ПБД были обнаружены с диапазоном концентраций 1515000 мкг/кг (на липидной основе) в рыбах, обитающих в заливах и притоках оз. Гурон, но не в оз. Верхнем.

At its meeting in April 2011, the IOC Intergovernmental Panel on Harmful Algal Blooms identified areas of major achievement, including: (a) the launch of the global ecology and oceanography of harmful algal blooms research plans for the core research projects in fjords and coastal embayments and the development of a research plan for benthic harmful algal blooms; (b) the development of regional activities; (c) the implementation of 10 training courses and training-through-research projects; (d) the continued development of the integrated Intergovernmental Panel on Harmful Algal Blooms-International Oceanographic Data and Information Exchange harmful algae information system; and (e) the continued publication of the IOC Harmful Algae News.
На своем совещании в апреле 2011 года Межправительственная группа МОК по вредоносным цветениям водорослей выделила следующие важные достижения: а) начало осуществления исследовательских планов в рамках ее программы <<Глобальная экология и океанография вредоносных цветений водорослей>>, посвященных базовым исследовательским проектам во фьордах и прибрежных заливах, и разработка исследовательского плана по бентическим вредным цветениям водорослей, b) разработка региональных мероприятий, с) осуществление 10 учебных курсов и учебно-исследовательских проектов, d) продолжение работы по интегрированной системе информации о вредоносных водорослях Межправительственной группы по вредоносным цветениям водорослей и Международного обмена океанографическими данными и информацией и е) продолжение публикации новостных выпусков МОК "Harmful Algae News".