Translation for "elvire" to russian

Elvire

noun

• эльвира

Translation examples

эльвира noun

As a result of this incident, 18-year-old Luis Antonio Requeno Ramos was killed, and Juan Carlos Elvir Carbajal is receiving medical treatment; both victims are fishermen of Honduran nationality.
В результате этого происшествия один рыбак, 18-летний гражданин Гондураса Луис Антонио Рекено Рамос, погиб, а другой, Хуан Карлос Эльвир Карбахал, был доставлен в больницу, где ему оказывается медицинская помощь.

2. On board the fishing boat were two Honduran fishermen, Luis Antonio Requeno Ramos, 18 years of age, and Juan Carlos Elvir Carbajal, 25 years of age, who, as a result of the violent manoeuvre by the Salvadorian patrol vessel, sustained injuries and were assisted by Honduran naval elements operating out of Amapala Naval Base.
2. В рыбацкой лодке находились гондурасские рыбаки 18-летний Луис Антонио Рекено Рамос и 25-летний Хуан Карлос Эльвир Карбахал, которые в результате враждебного маневра сальвадорского патрульного корабля были ранены и им на помощь пришли военнослужащие Военно-морских сил Гондураса, дислоцирующиеся на базе ВМС в Амапале.

1. Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received a letter dated 1 February 2005 from the Permanent Representative of Benin to the United Nations, stating that Ambroise Adanklounon, Denis Babaekpa, Albert Agossou, Thédore Loko, Thomas Adoumasse, Bienvenu Houngbedji, Elvire Ogouma, Grazia Eklue-Natey, Issifou Dara and Pascal Biaou have been appointed alternate representatives of Benin on the Security Council for the period 1 to 28 February 2005.
1. В соответствии с правилом 15 временных правил процедуры Совета Безопасности Генеральный секретарь хотел бы сообщить, что им получено письмо Постоянного представителя Бенина при Организации Объединенных Наций от 1 февраля 2005 года, в котором говорится, что Амбруаз Аданклунон, Дени Бабаэкпа, Альбер Агоссу, Тедор Локо, Томас Адумас, Бьенвеню Унгбеджи, Эльвир Огума, Гразиа ЭклуНатэй, Иссифу Дара и Паскаль Биау были назначены альтернативными представителями Бенина в Совете Безопасности на период с 1 по 28 февраля 2005 года.

Camille, Nina, Elvire, Hermione...
Камилла, Нина, Эльвира, Гермиона.