Translation for "elen" to russian

Elen

• елен
• элен

Translation examples

елен

Ms. Elene Shatberashvili, European Conference of Ministers of Transport
Г-жа Елена Шатберашвили, Европейская конференция министров транспорта

Ms. Elene Shatberashvili, European Conference of Ministers of Transport (ECMT) on behalf of Mr. Vadim Dontchenko, Scientific and Research Institute of Road Transport (NIIAT), Russian Federation
Г-жа Елена Шатберашвили, Европейская конференция министров транспорта (ЕКМТ), от имени г-на Вадима Донченко, Научно-исследовательский институт автомобильного транспорта (НИИАТ), Российская Федерация

элен

Elene Makonnen (World Bank)
Элен Маконнен (Всемирный банк)

Elene Makonne, Senior Programme Advisor, ECA
Элен Маконнен, старший советник по программам, ЭКА

Do not worry, Elen.
Не волнуйся, Элен.

- Elen is a good herder.
- Элен - отличный пастух.

Give this to Elen immediately.
Немедленно передай это Элен.

Is Elen watching the herd?
Элен смотрит за стадом?

- I have come for Elen.
- Я приехал за Элен.

I have to talk to Elen.
Я должен поговорить с Элен.

Elen, I shall see to it that they are released.
Элен, я прослежу, чтобы их освободили.

Elen is spreading the word, to keep people away from here.
Элен распространяет его слова, чтобы люди держались отсюда подальше.

The bigger the herd, the harder it is to find Elen's reindeer.
Чем больше стадо, тем труднее будет найти оленей Элен.

Elen Skum, for having interrupted a church service and for inciting rebellion, is sentenced to hard labor for one year and six months.
Элен Скум, за прерывание церковной службы и подстрекание к бунту, приговаривается к одному году и шести месяцам каторги.

‘I thank you indeed, Gildor Inglorion,’ said Frodo bowing. ‘Elen sila lumenn’ omentielvo, a star shines on the hour of our meeting,’ he added in the High-elven speech.
– Спасибо тебе, о Гаральд из колена Славуров, – сказал Фродо и поклонился. – Элен сейла люменн оменнтиэльво – звезда осияла нашу встречу, – прибавил он на древнеэльфийском языке.