Translation for "electronic file" to russian

Electronic file

• электронный файл

Translation examples

электронный файл

This Chapter facilitates electronic filing.
Цель этой главы -- облегчить создание электронных файлов.

Electronic files are shared and communication is carried out by e-mail.
Ведется обмен электронными файлами, а связь поддерживается через электронную почту.

The paper copy may be replaced by an electronic file in accordance with Appendix [X].
Копия в бумажном виде может быть заменена электронным файлом в соответствии с добавлением [X]".

Electronic files are more easily distributed, shared, stored, retrieved, annotated and compared.
Электронные файлы легче распространять, считывать, хранить, извлекать, аннотировать и сравнивать.

In this respect, the Inspector is of the view that it would be advisable to keep the corresponding data in electronic files for reporting purposes.
В этой связи Инспектор считает, что было бы целесообразно для целей отчетности держать соответствующие данные в электронных файлах.

Electronic files transmitted that are not in conformity with the layout of ITDB2001 must be manually checked which leads to delays.
Передаваемые электронные файлы, не соответствующие формату МБДМДП2001, должны проверяться вручную, что приводит к задержкам.

3. The paper copy may be replaced by an electronic file in accordance with Schedule 5 annexed to this Agreement.
3. Информация в бумажном формате может быть заменена электронным файлом в соответствии с приложением 5 к настоящему Соглашению.

It copies electronic files and hard drives fast.
Быстро копирует электронные файлы и жесткие диски.

Electronic files like Domino need to be accessible by multiple sources--
К таким электронным файлам, как Домино, должны иметь доступ множество источников...