Translation for "electron techniques" to russian

Electron techniques

• электронные методы
• методы электронов

Translation examples

электронные методы

There is no doubt that the use of electronic techniques for information transfer, and in particular EDI, will significantly contribute to a more efficient trade; however, it should be realized that this objective will be attained only if the basic procedures are in order in the exporting as well as the importing country.
Применение электронных методов передачи информации, в особенности ЭОД, будет, несомненно, способствовать существенному повышению эффективности торговли, однако следует учитывать, что эта цель может быть достигнута только при условии применения надлежащих основных процедур в странах-экспортерах и странах-импортерах.

The spokesman for Channel 4 said that the most up-to-date electronic techniques had been used to reconstruct the scene of the incident on 17 April 1984 in St. James's Square in order to ascertain what had happened in front of the Libyan embassy building on that day.
Представитель четвертого канала заявил, что для реконструкции происшествия, имевшего место 17 апреля 1984 года на Сент-Джеймс Сквер, в целях установления того, что же произошло перед зданием ливийского посольства в тот день, были использованы самые современные электронные методы.

The Working Group noted that the new definition established a link between the purposes for which electronic communications might be used and the notion of "data messages", which was important to retain since it encompassed a wide range of techniques beyond purely "electronic" techniques.
80. Рабочая группа отметила, что это новое определение позволяет установить связь между целями, для которых могут использоваться электронные сообщения, и понятием "сообщение данных", сохранение которого имеет важное значение, поскольку оно охватывает широкий круг методов помимо чисто "электронных" методов.