Translation for "electric lamps" to russian

Electric lamps

• электрические лампы

Translation examples

электрические лампы

The cells have electric lamps in addition to natural light.
Кроме естественного света, камеры освещаются электрическими лампами.

If provided from the deck, it shall be effected by properly secured electric lamps which shall be positioned in such a way that they cannot be damaged.
Если освещение обеспечивается с палубы, то должны использоваться надежно закрепленные электрические лампы, размещенные таким образом, чтобы их нельзя было повредить.

Uniform provisions concerning the approval of incandescent electric lamps for headlamps emitting an asymmetrical passing beam or a driving beam or both
Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения электрических ламп накаливания, используемых в фарах, дающих асимметричный луч ближнего или дальнего света или оба этих луча

It was also highlighted that such partnerships should be regarded as a long-term venture, aiming to enable Southern African countries to move into global production and value chains in the electronics and electrical sector, starting from relatively simple but technologically advanced products such as energy saving electrical lamps.
Было отмечено также, что подобные партнерские связи должны рассматриваться как долгосрочное начинание, нацеленное на создание условий для проникновения стран Юга Африки в глобальные производственно-сбытовые цепи в электротехнической и электронной промышленности, начиная с относительно простой, но современной с технологической точки зрения продукции, такой, как энергосберегающие электрические лампы.

These additional charges include costs for such items as utilities, cleaning of office accommodation and various maintenance contracts (supplementary air conditioners for the data centre and conference rooms, fire equipment for the data centre and office accommodation, rodent control and electric lamp replacement etc.).
Эти дополнительные расходы включают внесение оплаты по таким статьям, как коммунальные платежи, уборка служебных помещений и различные эксплуатационные расходы (дополнительные кондиционеры воздуха для помещений для хранения и обработки данных и проведения заседаний, противопожарное оборудование центра обработки данных и служебных помещений, дератизация и замена электрических ламп и т.п.).