Translation for "electric charge" to russian

Electric charge

• электрический заряд

Translation examples

электрический заряд

It should be assumed that every battery retains some degree of electrical charge.
Следует исходить из того, что в каждом аккумуляторе сохраняется определенный электрический заряд.

"2.32. "State of Charge (SOC)" means the available electrical charge in a Tested-Device expressed as a percentage of its rated capacity."
"2.32 "Степень зарядки (СЗ)" − имеющийся электрический заряд в испытуемом устройстве, выраженный в процентах от его номинальной мощности".

"State of Charge (SOC)" means the available electrical charge in a tested-device expressed as a percentage of its rated capacity.
2.37 "степень зарядки (СЗ)" означает имеющийся электрический заряд в испытуемом устройстве, выраженный в процентах от его номинальной мощности;

Note: For the carriage of flammable liquids the internal layer may require additional measures in accordance with Section II, in order to prevent the accumulation of electrical charges.
Примечание: Для перевозки легковоспламеняющихся жидкостей могут потребоваться дополнительные меры в соответствии с разделом II с целью предотвращения накопления электрических зарядов.

"State of Charge (SOC) State of Charge (SOC)" means the available electrical charge in a tested-device expressed as a percentage of its rated capacity."
2.32 "Степень зарядки (СЗ) Степень зарядки (СЗ)" означает имеющийся электрический заряд в испытуемом устройстве, выраженный в процентах от его номинальной мощности".

NOTE: For the carriage of flammable liquids the internal layer may require additional measures in accordance with 6.9.2.14, in order to prevent the accumulation of electrical charges.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для перевозки легковоспламеняющихся жидкостей может потребоваться принятие дополнительных мер в отношении внутреннего слоя в соответствии с пунктом 6.9.2.14 с целью предотвращения накопления электрических зарядов.

Excessive electrical charge received!
Тревога! Получен чрезмерный электрический заряд!

Minuscule mass, no electrical charge.
Ничтожная масса, никакого электрического заряда.

Maybe carrying a tiny electrical charge.
Возможно, несущий небольшой электрический заряд.

Capable of reading the undetectable electrical charges.
который способен обнаруживать электрические заряды?

A proton has a positive electrical charge and an electron an equal, negative electrical charge.
У протона положительный электрический заряд, а у электрона точно такой же отрицательный электрический заряд.