Translation examples
The Commission elected H.E. Mr. Elbio Rosselli (Uruguay) as Chairman.
Комиссия избрала Председателем Его Превосходительство г-на Эльбио Росселли (Уругвай).
Mr. Sardenberg (Brazil): I wish to extend to you, Ambassador Elbio Rosselli, warm congratulations on your election.
Гн Сарденберг (Бразилия) (говорит поанглийски): Я хотел бы от всей души поздравить Вас, посол Эльбио Росселли, с Вашим избранием.
With those brief remarks, I invite His Excellency Ambassador Elbio Rosselli to take his place at the podium and to assume the chairmanship.
Выступив с этими краткими замечаниями, я приглашаю Его Превосходительство посла Эльбио Росселли занять место в президиуме и приступить к руководству Комиссией.
The Chairman: On behalf of the Commission and on my own account, I congratulate His Excellency Ambassador Elbio Rosselli on his election to this high Office.
Председатель (говорит поанглийски): От имени членов Комиссии и от себя лично я поздравляю Его Превосходительство посла Эльбио Росселли с избранием на этот высокий пост.
Such was the decision of Judge Elbio Bautista Sagarra, in an action for damage and injury filed by Silvia Liliana Peñalva, the victim's wife.
Такое решение принял судья Эльбио Баутиста Сагарра в своем приговоре по делу о возмещении ущерба и вреда по заявлению Сильвии Лилианы Пеньялвы, жены умершего.
The Group takes this opportunity to express its recognition to the team that, under the chairmanship of Ambassador Elbio Rosselli of Uruguay, guided the substantive session of 2007.
Наша Группа хотела бы воспользоваться этой возможностью, чтобы отметить работу Комиссии на ее основной сессии 2007 года, которая проводилась под руководством посла из Уругвая Эльбио Росселли.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test