Translation for "el espino" to russian

El espino

• эль-эспино

Translation examples

эль-эспино

We, the political leaders of the five organizations making up the party, meeting in assembly on 14 August at the El Espino estate, hereby declare:
Мы, политические лидеры пяти организаций, создающих партию, собравшиеся 14 августа в имении Эль-Эспино, настоящим заявляем:

2. Coordination between the Customs Department and the Department of Migration and Alien Affairs at the border ports of Guasaule, El Espino, Las Manos, Peñas Blancas and Río San Juan, so that complete information may be obtained when providing services after the scheduled hours of operation of means of transport, with a view to preventing the entry into Nicaragua of persons linked to national or international organized crime;
2. Налаживание координации с Главным таможенным управлением и Главным управлением по вопросам миграции и иностранным делам на пограничных пунктах: Гуасауле, Эль-Эспино, Лас-Манос, Пеньяс-Бланкас и Рио Сан-Хуан для того, чтобы при осуществлении проверки транспортных средств в период после окончания обычного рабочего дня иметь доступ к достаточной информации, с тем чтобы воспрепятствовать въезду в нашу страну лиц, связанных с организованной национальной или международной преступностью.