Translation for "eight sessions" to russian

Eight sessions

• восемь сессий

Translation examples

восемь сессий

Following that pattern, eight sessions of the Commission were held and four cycles were completed.
В соответствии с этим принципом были проведены восемь сессий Комиссии и завершены четыре цикла.

The seat of the Commission, which has held eight sessions thus far, is in Vienna.
Штаб-квартира Комиссии, которая провела к настоящему времени восемь сессий, расположена в Вене.

CAS facilitated a total of 166 plenary statements by observer organizations throughout the eight sessions.
В целом за восемь сессий СВК координировала 166 выступлений организаций-наблюдателей на пленарных заседаниях.

The Board had held eight sessions attended by some 40 NGOs with a view to making recommendations to the Government.
Совет организовал восемь сессий, в работе которых участвовали представители около 40 НПО, с целью подготовки рекомендаций для правительства.

From March 2013 to February 2014, the Group held eight sessions on the themes identified in the above-mentioned outcome document.
С марта 2013 года по февраль 2014 года Группа провела восемь сессий по вопросам, намеченным в вышеупомянутом итоговом документе.

The Open Working Group will have held eight sessions by February 2014 and conclude its work by September 2014.
К февралю 2014 года Рабочая группа открытого состава успеет провести восемь сессий, а к сентябрю 2014 года она завершит свою работу.

It also recalled that the schedule included slots for nine Committee sessions, whereas the budget allowed only for eight sessions.
Он также напомнил, что в этом графике предусмотрены временные интервалы для проведения девяти сессий Комитета, в то время как бюджет позволяет провести лишь восемь сессий.

It has held eight sessions, and its organs, including the Council, the Technical and Legal Commission and the Finance Committee, undertook fruitful work during the most recent session.
Он провел восемь сессий, и его органы, включая Совет, Юридическую и техническую комиссию и Финансовый комитет, плодотворно поработали во время последней сессии.

It took eight sessions of a Working Group and several drafting group sessions over a two-year period to prepare the text of the recently adopted Protocol on PRTRs.
Для подготовки недавно принятого Протокола по РВПЗ, Рабочей группе потребовалось восемь сессий и несколько сессий Редакционной группы в течение двухлетнего периода.

Eight sessions of the Commission have been held so far, and the Commission has achieved substantial progress in several areas, including, first, the inspection workload.
К настоящему времени было проведено восемь сессий Комиссии, и ей удалось добиться существенного прогресса в некоторых областях, включая, прежде всего, объем инспекционных работ.