Translation for "eie" to russian

Eie

• эиэ
• овос

Translation examples

овос

The normative act regulating the estimation of influence on environment in Azerbaijan is the charter of EIE.
68. Процесс оценки воздействия на окружающую среду Азербайджана регламентируется таким нормативным актом, как Хартия об ОВОС.

Now the legislation of Ecological expertise and EIE is improved and new laws are prepared.
72. В настоящее время обеспечено совершенствование законодательства об экологической экспертизе и ОВОС и подготавливаются новые законодательные акты.

In the legislation of Azerbaijan about the EIE is mentioned the definite actions of investors that has to do in order to provide the participation of the public.
71. В законодательстве Азербайджана, посвященном ОВОС, указываются конкретные меры инвесторов, которые они должны принимать с целью обеспечения участия общественности.

Moreover, EIE representatives took an active part in the dicussions on e-forums on different issues, and answered all the necessary questions they were asked.
77. Кроме того, представители организаций, занимающихся ОВОС, активно участвуют в обсуждениях по различным вопросам, используя в этой связи возможности электронных форумов, и в обязательном порядке отвечают на все задаваемые им вопросы.

EIE projects in the years 2005 - 007 funded by local and foreign investments were mainly in the oil and gas, energy, construction, road construction and irrigation sectors.
76. В 2005-2007 годах проекты ОВОС, финансировавшиеся за счет местных и иностранных инвестиций, осуществлялись главным образом в таких секторах, как добыча нефти и газа, энергетика, строительство, строительство дорог и орошение.

Within the management of long-term projects, according to the requirements of EIE regulations, discussions with citizens in impact areas and consideration of their suggestions in the designing and risk estimation for the exploitation periods are performed.
75. Согласно требованиям законодательства об ОВОС, в рамках организации долгосрочных проектов проводятся обсуждения с гражданами в районах, затрагиваемых воздействием, и обеспечивается учет их предложений в ходе разработки проектов и оценки риска на период эксплуатации объектов.