Translation for "ehsan" to russian

Ehsan

• эхсан
• эсан

Translation examples

эхсан

Ministry of Rural Development: H.E. Ehsan Zia
Министр сельского развития: Е.П. Эхсан Зия

4. Ehsan Monajemi, Construction Project Manager, Natanz
4. Эхсан Монаджеми, директор по вопросам строительства, Натанз

29. At least six Kurdish political prisoners, including Fasih Yasamani, Ehsan Fattahian, Shirin Alamhouli, Farzad Kamangar, Ali Heidarian and Farhad Vakili, all convicted of mohareb, were executed during the reporting period.
29. В течение отчетного периода были казнены по крайней мере шесть курдских политических заключенных, обвиненных в мохареб, включая Фасиха Ясамани, Эхсана Фаттахиана, Ширин Аламхули, Фарзада Камангара, Али Хейдариана и Фархада Вакили.

In April 2014, security forces reportedly raided an Easter service in a private home in southern Tehran and detained six individuals: Ehsan Sadeghi, Nazy Irani, Maryam Assadi, Ali Arfa'e, Vahid Safi and Amin Mazloomi.
По сообщениям, в апреле 2014 года силы безопасности провели рейд во время пасхального богослужения, которое проводилось в частном доме на юге Тегерана, и задержали там шесть человек: Эхсана Садегхи, Нази Ирани, Марьям Ассади, Али Арфае, Вахида Сафи и Амина Мазлуми.

406. The Working Group sent three cases under its urgent action procedure to the Government concerning Zakir Majeed, who disappeared on 8 June 2009, after being abducted by intelligence agents of the Pakistani Army; Din Muhammad Baloch, abducted by State agents on 28 June 2009, from the Ornach Hospital where he was working; and Ehsan Arjumandi, abducted by state intelligence agents on 7 August 2009, from a bus when travelling from the Mand district of Balochistan province to Karachi, Pakistan.
406. В соответствии со своей процедурой незамедлительных действий Рабочая группа препроводила правительству сведения о трех случаях, касающихся Заира Маджида, исчезнувшего 8 июня 2009 года после похищения сотрудниками разведки пакистанской армии, Дина Мухаммеда Балоча, похищенного государственными агентами 28 июня 2009 года из больнице в Орнаке, где он работал, и Эхсана Арджуманди, похищенного агентами государственной разведывательной службы 7 августа 2009 года из автобуса, в котором он ехал из района Манд провинции Белуджистан в Карачи (Пакистан).

Ehsan's hawala records don't list any names, only remittance codes.
Отчеты Эхсана по хавале не содержат имен, только денежные коды.

эсан

How you doing, Ehsan?
Как дела, Эсан?

Ehsan, who is this?
Эсан? Кто это?

Ehsan, you're done.
Эсан, ты здесь закончил.

Ehsan's got the earwig.
У Эсана есть наушник.

Just traced Ehsan's cell.
Просто отследила телефон Эсана.

Make us proud, Ehsan.
Заставь нас гордиться, Эсан.

Ehsan, stay in the lobby.
Эсан, оставайся в холле.

Ehsan got over his nerves pretty fast.
Эсан слишком разнервничался.

There's a group coming up behind you, Ehsan.
Группа позади тебя, Эсан.

Okay, that's Benham's son, Ehsan Navid.
Так, это сын Бенхама, Эсан Навид.