Translation for "ego is" to russian

Ego is

• эго это
• эго

Translation examples

эго это

Ego is the key here.
Эго - это ключевой фактор.

Anton Ego is just another customer.
Антуан Эго — это просто посетитель.

- So his ego is his weakness.
- Так что его эго – это его слабость.

The ego is the self, and the superego, it keeps the id in check.
Эго - это твое "Я" Суперэго же держит Оно в узде.

эго

Dr. Michael Atingi Ego, Executive Director, Bank of Uganda
Д-р Майкл Атинги Эго, Директор-исполнитель, Банк Уганды

It is shown in the annex to resolution 1973 (2011) as being an alter ego of LIA, and therefore a listed entity.
В приложении к резолюции 1973 (2011) она указана как альтер-эго Управления, и поэтому она занесена в перечень.

The arbitrator found that the individual Francoeur was the "alter-ego" of the corporate defendant, an issue which Francoeur's counsel voluntarily argued on the merits in the arbitral proceedings.
Арбитр установил, что физическое лицо Франкер являлся "альтер эго" фирмы-ответчика, и этот вопрос адвокат Франкера охотно обсуждал по существу в ходе арбитражного разбирательства.

The second factor, also found through all cultures and societies, is aggressivity as a formant of the subject's relationship with the images of his ego, his personality, and the images of his peers, from which that very personality is built.
Второй фактор, также присутствующий в каждой культуре и в каждом обществе, -- это агрессивность как составляющая отношений субъекта с образами своего <<эго>>, своей личности и с образами себе подобных -- отношений, на основе которых строится собственно личность.

The panellists will include Ms. Irma Adelman, Professor, Berkeley University; Dr. Poul Engberg-Pedersen, Director General, Norwegian Agency for Development Cooperation; Mr. Roy Culpepper, President, North-South Institute; H.E. Mr. Debpriya Bhattacharya, Permanent Representative of Bangladesh to the United Nations Office at Geneva; and Mr. Michael Atingi Ego, Executive Director, Bank of Uganda.
В число докладчиков будут входить г-жа Ирма Эйдельман, профессор, Университет в Беркли; д-р Пауль Энгберг-Педерсен, Генеральный директор, Норвежское агентство по сотрудничеству в области развития; г-н Рой Калпеппер, президент, Институт Север-Юг; Его Превосходительство г-н Дебприя Бхаттачария, Постоянный представитель Бангладеш при Организации Объединенных Наций в Женеве; и г-н Майкл Атинги Эго, Директор-исполнитель, Банк Уганды.

Your ego is astounding.
Твое эго просто поразительно.

His ego is in check.
Его эго в узде.

Only your ego is bruised.
Пострадало только твоё эго.

Your ego is absolutely colossal.
У тебя абсолютно колоссальное эго.

Just my ego is bruised.
А вот мое эго пострадало.

A narcissistic ego is extremely fragile.
Нарциссичное эго особенно хрупкое.

The male ego is too fragile.
Их эго слишком ранимо.

Yeah, his ego is out of control.
Да, его эго неуправляемо.

Your ego is a little bruised.
Небольшой удар по твоему эго.

Liet was the Fremen alter ego, the other face of the tame planetologist.
Значит, вот каков другой лик скромного планетолога, его фрименское «альтер эго». Лиет.

He led me down the Hall of Portraits to the ego-likeness of the Duke Leto Atreides.
Он привел меня в Зал Портретов и подвел к эго-образу герцога Лето Атрейдеса.