Translation for "effusions" to russian

Effusions

noun

• выпот
• излияние
• эффузия
• истечение
• извержение
• неудержимый поток

Translation examples

выпот noun

Significant pleural effusion.
Существенный плевральный выпот.

Until the pleural effusions.
До плеврального выпота.

There's pericardial effusion, too.
И перикардиальный выпот.

It could be pleural effusion.
Возможно - плевральный выпот.

That's not a pleural effusion.
- Это не плевральный выпот.

She's got massive pleural effusions.
У неё массивный плевральный выпот.

Pericardial effusion, multiple organ failure.
Выпот в перикард, полиорганная недостаточность.

Thoracentesis if positive effusion.
Сделать пункцию, если есть суставной выпот.

Pray the pleural effusion doesn't kill him first?
Молиться, чтобы плевральный выпот не убил его первым?

Psychosis, abdominal pain, pleural effusions, enlarged heart, coma.
Психоз, боль в животе, плевральный выпот, увеличение сердца, кома.

излияние noun

It's a pleural effusion.
У него плевральное излияние.

- Intraluminal flap and pericardial effusion.
- Откидная створка внутрилюминала и перикардиальное излияние.

Form a blister, a counterirritant to help you with effusion.
Противораздражающее средство, сформирует волдырь и ускорит излияние.

Poor wall motion of the LV and a small effusion.
Плохое движение стенки левого желудочка и небольшое излияние.

So our first priority is stabilize the traumatic pericardial effusion.
Так что нам, первым делом нужно стабилизировать перикардиальное излияние.

The effusions of an uncouth restaurant owner, or the pitiful babbling of an old man, it doesn't matter to me.
сентиментальными излияниями невежды, директора ресторана словесным поносом болтливого старика. Мне на это абсолютно наплевать.

Her daughters listened in silence to this effusion, sensible that any attempt to reason with her or soothe her would only increase the irritation.
Дочки слушали эти излияния молча, зная, что всякая попытка успокоить и урезонить мать только увеличит ее раздражение.

This was enough to prove that her approbation need not be doubted: and Elizabeth, rejoicing that such an effusion was heard only by herself, soon went away.
Этого было достаточно, чтобы больше не сомневаться в ее согласии. И Элизабет, радуясь, что все душевные излияния матери были услышаны ею одной, вскоре удалилась к себе.

эффузия noun

She has an effusion around the heart.
Наблюдается эффузия в области сердца.

remission isn't out of the question and I think we can fight the pleural effusion with a transfusion and then we can...
ремиссия не исключается и я думаю мы можем бороться с плевральной эффузией при помощи трансфузии и можно...

истечение noun

Pleural effusion, sepsis, shock.
Плевральное истечение, сепсис, шок.