Translation examples
different types of weapons (effectors) and their effects;
разные типы оружия (эффекторы) и их последствия;
calculation of zones of effectiveness of the various effectors in order to avoid incidental collateral damage; and
расчет зон эффективности различных эффекторов, с тем чтобы избежать случайного сопутствующего ущерба; и
In addition, electro-olfactrograms were recorded in an additional 5 fish every 10 days using urine from salmon from the same stream (considered to be the cue for returning smolts) as an effector.
Кроме того, каждые 10 дней записывались электро-ольфактрограммы у других пяти рыб с использованием мочи лосося из той же реки (что считается ключевым условием для возвращения смолта) в качестве эффектора.
Robots are often described as machines that are built upon the sense-think-act paradigm: they have sensors that give them a degree of situational awareness; processors or artificial intelligence that "decides" how to respond to a given stimulus; and effectors that carry out those "decisions".
39. Роботы нередко характеризуются как механизмы, функционирование которых строится на основе простой парадигмы "зондирование − думанье − действие": они имеют сенсоры, позволяющие им в определенной мере оценить ситуацию; процессоры, или искусственный интеллект, "принимающий решение" о том, как отреагировать на полученный импульс; и эффекторы, которые исполняют такие "решения".
33. Transcription activator-like effector nucleases (TALENS) have also been identified that home in and cut specific sequences.
33. Выявлены также подобные активаторам транскрипции эффекторные нуклеазы (TALEN), которые находят и разрезают определенные последовательности генов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test