Translation for "effective programme" to russian

Effective programme

• эффективная программа

Translation examples

эффективная программа

An effective programme of immunization is under way.
Осуществляется эффективная программа иммунизации.

Effective programmes had to be demand driven.
Эффективные программы должны ориентироваться на реальные потребности.

The world deserves effective programmes and binding commitments.
Мир заслуживает эффективных программ и обязательств.

Effective programmes in this regard have several benefits:
Эффективные программы в этом направлении дают ряд выгод:

Effective programmes in voter registration and education are needed.
Необходимо разработать эффективные программы по регистрации избирателей и их просвещению.

(c) Development of more effective programmes of social welfare;
с) разработку более эффективных программ в области социального обеспечения;

Planners of effective programmes usually develop a hierarchy of interventions.
Эффективные программы обычно включают мероприятия на нескольких уровнях.

An effective programme should consider the following components as a minimum:
В эффективной программе должны учитываться, как минимум, следующие компоненты:

Focusing on these strengths can serve as a basis for effective programmes.
Опора на эти сильные стороны может послужить основой для выработки эффективных программ.

Effective programmes require focused action and steadily expanding coverage.
Эффективные программы требуют целенаправленных действий и последовательно расширяющегося охвата.