Translation for "educational campaigns" to russian

Educational campaigns

• образовательные кампании
• образовательная кампания

Translation examples

образовательные кампании

Education campaigns had also been launched.
Также началось проведение образовательных кампаний.

...any education campaign has to be a continuous process.
...Любая образовательная кампания должна быть непрерывным процессом.

A human rights education campaign involving schools and the media will be pursued.
Будет проводиться учебно-образовательная кампания в области прав человека с участием школ и средств массовой информации.

Awareness-raising, and education campaigns in relation to equal recognition of all persons with disabilities before the law
информационно-пропагандистские и образовательные кампании, связанные с равным признанием всех инвалидов перед законом.

9. Educational campaigns can be implemented with limited funds but have the potential to produce substantial benefits.
9. Образовательные кампании могут реализовываться ограниченными средствами, но приносить существенную пользу.

The Government had also organized education campaigns and programmes and published brochures on sexual harassment.
Правительство также организовало образовательные кампании и программы и издавало брошюры о проблеме сексуального домогательства.

For the 2013 local elections, the Commission implemented an education campaign, using media outlets.
Для местных выборов 2013 года Комиссия провела образовательную кампанию с использованием средств массовой информации.

5. Awareness-raising and education campaigns in relation to equal recognition of all persons with disabilities before the law.
5. информационно-пропагандистские и образовательные кампании, связанные с равным признанием всех инвалидов перед законом.

(c) Pay special attention to the situation of girls through education campaigns, participation, support and protection;
с) уделить особое внимание положению девочек посредством образовательных кампаний, участия, поддержки и защиты;

The need for awareness-raising programmes and education campaigns for all stakeholders was highlighted by many delegations.
Многими делегациями отмечалась необходимость просветительно-воспитательных программ и образовательных кампаний, рассчитанных на все заинтересованные круги.