Translation for "ecvs" to russian

Ecvs

• окп
• вклп

Translation examples

окп

All feasible surface ECVs
Все возможные приповерхностные ОКП

a Soil moisture is not listed as an ECV, but has been recognized in the GCOS implementation plan as an emerging ECV.
a Влажность почвы не указана как ОКП, однако в плане ввода в действие ГСНК этот параметр указан как новая ОКП.

All feasible surface and subsurface ECVs
Все возможные поверхностные и подводные ОКП

Most observations of ECVs are space-based.
Наблюдение за большей частью ОКП осуществляется из космоса.

ECVs/ Global products requiring satellite observations
ОКП/Глобальные данные, требующие спутниковых наблюдений

Reanalysing historical data concerning the terrestrial ECVs.
g) повторный анализ архивных данных по наземным ОКП.

24. The essential climate variables (ECVs) that describe the climate system are presented in table 1, which shows 50 ECVs for the three domains: atmospheric, oceanic and terrestrial.
24. Основные климатические переменные (ОКП), описывающие климатическую систему, приведены в таблице 1, в которой показано 50 ОКП для трех сред: атмосферной, океанической и наземной.

Chapter 3 would focus on the oceanic ECVs as outlined in paragraphs 16 - 20 below. Chapter 4 would focus on the terrestrial ECVs as outlined in paragraphs 21 - 25 below.
Глава 3 будет посвящена океаническим ОКП, описываемым ниже в пунктах 16-20, а глава 4 - сухопутным ОКП, описываемым ниже в пунктах 21-25.

Developing capability for systematic measurement of biogeochemical and ecological ECVs (O30);
j) создание возможностей для систематического измерения биохимических и экологических ОКП (О30);

In total, 50 ECVs are required to support the work of the Framework Convention and IPCC.
Для поддержки работы, связанной с Рамочной конвенцией и МГЭИК, необходимо в общей сложности 50 ОКП.