Translation for "economic affairs committee" to russian

Economic affairs committee

• комитет по экономическим вопросам

Translation examples

комитет по экономическим вопросам

The Standing Second Chamber Economic Affairs Committee approved this in a debate on 27 April 1993 (Second Chamber Documents II, 1992/93, 22 093, No. 10).
Постоянный комитет по экономическим вопросам второй палаты одобрил эту рекомендацию в ходе прений 27 апреля 1993 года (Second Chamber Documents II, 1992/93, 22 093, No. 10).

Agreement was reached on establishing the American Middle-East Economic Affairs Committee (AMEAC) to monitor implementation of proposals made to the first session of the Forum and prepare for convening subsequent sessions, in coordination with the Secretariat-General.
Было достигнуто соглашение о создании Американо-ближневосточного комитета по экономическим вопросам (АМЕАК) для контроля за реализацией предложений, выдвинутых на первой сессии Форума, и подготовки в координации с Генеральным секретариатом к проведению последующих сессий.

518. In cooperation and coordination with the organizing committee of the forum - the American Middle East Economic Affairs Committee (AMEAC) - and a number of Arab-American organizations, the Secretariat-General is working for the success of this session of the forum, in which US participation is expected to be at the highest level, given that the forum is being held in the US capital at the same time as the presidential election campaigns.
518. Генеральный секретариат, в сотрудничестве и координации с организационным комитетом форума - Американо-ближневосточным комитетом по экономическим вопросам (АМЕАК) - и с несколькими арабо-американскими организациями, стремится обеспечить успех этой сессии форума, в которой участие Соединенных Штатов, как ожидается, будет на самом высоком уровне, поскольку форум проводится в столице Соединенных Штатов одновременно с кампанией по выбору президента.