Translation for "ecom" to russian

Ecom

• эком
• еком

Translation examples

эком

ECOM Center (Russian Federation) demonstrated an index of public participation development in Russia which drew upon requests submitted by users to Yandex, a popular Russian-language Internet search engine.
23. ЭКОМ-Центр (Российская Федерация) продемонстрировал индекс развития участия общественности в России, подготовленный на основе изучения запросов пользователей в системе "Яндекс" - популярном поисковом механизме в русскоязычном сегменте сети Интернет.

The United Nations country team in 2008 emphasized that, notwithstanding the efforts made in recent years, according to the Congolese household survey (ECOM-2005) 37 per cent of Congolese were deprived of an education, including 52 per cent of children, 36 per cent of adult women and 21 per cent of adult men.
В 2008 году Страновая группа ООН подчеркнула, что, несмотря на усилия, прилагавшиеся в последние годы, согласно данным проведенного в Конго обследования домохозяйств (ЭКОМ-2005), 37% конголезцев не имеют доступа к образованию, из которых 52% составляют дети, 36% взрослые женщины и 21% взрослые мужчины.

They include, by way of example, the contracts numbered as follows: 169 (with Smith Kline, United Kingdom), 170 (with Smith Kline, United Kingdom), 202 (with JPM, Jordan), 227 (with Smith Kline, United Kingdom), 236 (with Roussel, France), 238 (with Roussel, France), 306 (with Merck, United Kingdom), 232 (with Poul Marienfald), 335 (with B. Braun), 336 (with B. Braun), 387 (with Zeneca), 356 (with Ciba Gengu), 359 (with Ciba Gengu), 233 (with DANLM), 242 (with ECOM), 143 (with APM), 222 (with FAKO), 389 (with Amersham), 390 (with Amersham), 441 (with Jordam Medicane), 457 (with B. Braun), 300 (with MISK), 309 (with SN), 321 (with Novatis), 537 (with Biomenieuk), 569 (with Septodent), 369 (with Biotert), 596 (with Cilag) and 318 (with Vremya).
В их число входят, например, контракты со следующими порядковыми номерами: 169 (с компанией "Смит Клайн", Соединенное Королевство), 170 (с компанией "Смит Клайн", Соединенное Королевство), 202 (с компанией "Джей-пи-эм", Иордания), 227 (с компанией "Смит Клайн", Соединенное Королевство), 236 (с компанией "Рюссель", Франция), 238 (с компанией "Рюссель", Франция), 306 (с компанией "Мерк", Соединенное Королевство), 232 (с компанией "Поул Мариенфальд"), 335 (с компанией "Б. Браун"), 336 (с компанией "Б. Браун"), 387 (с компанией "Зенека"), 356 (с компанией "Сиба Генгу"), 359 (с компанией "Сиба Генгу"), 233 (с компанией ДАНЛМ), 242 (с компанией ЭКОМ), 143 (с компанией АПМ), 222 (с компанией ФАКО), 389 (с компанией "Амершам"), 390 (с компанией "Амершам"), 441 (с компанией "Джордан медикейн"), 457 (с компанией "Б. Браун"), 300 (с компанией МИСК), 309 (с компанией СН), 321 (с компанией "Новатис"), 537 (с компанией "Биоменёк"), 569 (с компанией "Септодент"), 369 (с компанией "Биотерт"), 596 (с компанией "Силаг") и 318 (с компанией "Время").

еком

ECOM Agroindustrial Corporation Limited, Switzerland
Агропромышленная корпорация "ЕКОМ", Швейцария

Finally, I would like to mention ECOM -- the Emergency Corps of the Order of Malta -- an international emergency corps which can be rapidly mobilized.
И, наконец, я хотел бы упомянуть ЕКОМ -- Чрезвычайный корпус Мальтийского Ордена -- международный чрезвычайный корпус быстрого реагирования.