Translation for "ecological equilibrium" to russian

Ecological equilibrium

• экологическое равновесие

Translation examples

экологическое равновесие

General Act on Ecological Equilibrium and Environmental Protection.
Общий закон об экологическом равновесии и защите окружающей среды.

The dramatic transformations brought about by modern technology had disturbed the planet's ecological equilibrium.
Кардинальные изменения, вызванные современными технологиями, нарушили экологическое равновесие планеты.

206. The impact of these measures on ecological equilibrium and the conservation of food-producing resources is as follows:
206. Данные меры оказывают следующее воздействие на экологическое равновесие и сохранение ресурсов для производства продовольственных товаров:

Preserving and protecting the ecological equilibrium is a vital component of human development, indeed, of human survival.
Сохранение и поддержание экологического равновесия представляет собой исключительно важное условие для развития людских ресурсов и фактически выживания человечества.

In all areas of public and private life it means a commitment to conserving natural resources and protecting the ecological equilibrium.
Во всех областях общественной и личной жизни это означает приверженность сохранению природных ресурсов и поддержанию экологического равновесия.

Preserving and protecting the ecological equilibrium of our environment is a vital component not only of human development, but also of human survival.
Сохранение и защита экологического равновесия в окружающем нас мире - это важный компонент не только развития человечества, но и его выживания.

The Arctic region played a key role in global oceanic and atmospheric circulation, and generally in maintaining global ecological equilibrium.
Арктический регион играет ключевую роль в глобальной океанической и атмосферной циркуляции и в целом в поддержании глобального экологического равновесия.

The ecological equilibrium of the planet is becoming of vital interest to all regions and summons all States to bear their share of responsibility.
Поддержание экологического равновесия планеты представляет жизненно важный интерес для всех регионов и подразумевает, что все государства должны нести свою долю ответственности.