Translation examples
Karyn Jourdeuil, Ecole du Carrefour, Halifax
Карен Журдёй, <<Эколь дю Карфур>>, Галифакс
8. Ecole Active Bilingue Jeanine Manuel.
8. Школа <<Эколь актив билинг>> им. Жанин Мануэль.
7. The Ecole Active Bilingue Victor Hugo.
7. Школа <<Эколь актив билинг>> им. Виктора Гюго;
Diploma in art history at the Ecole du Louvre, Paris.
Диплом о завершении курса "История искусства" в "Эколь дю Лувр", Париж.
Azerbaijan also had a special relationship with the world-famous Ecole Nationale de la Magistrature judge training institute in Bordeaux, France.
Азербайджан также установил специальные отношения со всемирно известным институтом подготовки судей <<Эколь насиональ де ля мажистратюр>> в Бордо, Франция.
Children's Garden of Peace (Brazil and Canada); Cita Buana School (Indonesia); Complexe Scolaire SD Inkisi (Democratic Republic of the Congo); Coming Back (Ukraine); Crecer Juntos (Ecuador); Darus Salaam Welfare Association (Bangladesh); Despertar (Argentina), Ecole Nkembo (Democratic Republic of the Congo); Groupe Scolaire Lemba Imbu (Democratic Republic of the Congo); Inka Samana (Ecuador); Kalimantan KIDS Club (Indonesia); La Vida Plena (Paraguay); Lewes New School (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); Mithra Foundation (India); Roda Viva (Portugal); YUM Cipulir Preparatory School (Indonesia).
<<Детский сад мира>> (Бразилия и Канада); школа <<Сита Буана>> (Индонезия); <<Комплекс сколер СД Инкиси>> (Демократическая Республика Конго); <<Возвращение>> (Украина); <<Кресер хунтос>> (Эквадор); <<Дарус салаам велфер ассошиэйшн>> (Бангладеш); <<Деспертар>> (Аргентина); <<Эколь Нкембо>> (Демократическая Республика Конго); <<Груп сколер лемба имбу>> (Демократическая Республика Конго); <<Инка самана>> (Эквадор); <<Калимантан КИДС клаб>> (Индонезия); <<Ла вида плена>> (Парагвай); <<Льюис нью скул>> (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии); <<Митра фаундейшн>> (Индия); <<Рода вива>> (Португалия); Подготовительная школа <<ЙЮМ Сипулир>> (Индонезия)
And it looks like Ecole Etage has had it, dropping back in third.
Похоже, что Экол Этаж отброшен назад!
For the early lead, that's Deadly Dream. On the outside, Ecole Etage.
Вперед чуть вырывается Дэдли Дрим, чуть отстает Экол Этаж.
Ecole Supérieure des Sciences Economiques
Высшая школа экономических наук
Ecole Normale Supérieure de Paris
Парижская высшая педагогическая школа
Faculty: Ecole Supérieure d'administration, option: magistracy
Факультет: Высшая административная школа - отделение магистратуры
Professional Member of the Board of the Ecole Normale Supérieure since 1998.
Член совета Высшей нормальной школы с 1998 года.
Education: Ecole Normale Supérieure; Diploma, Moroccan Police Academy.
Образование: Высшая нормальная школа; диплом Марокканской академии полиции.
Inauguration of the Ecole régionale supérieure de la magistrature in Cotonou, Benin.
Открытие Высшей региональной школы магистратуры в Котону, Бенин.
Ecole Nationale Supérieure d'Administration Economique et de Statistique, Paris
1973-1975 годы Высшая национальная школа экономического управления и статистики, Париж
Koffi Nguessan Ecole nationale supérieure de statistique et d'économie appliquée
Коффи Нгуессан Высшая национальная школа статистики и прикладной экономики
Senior lecturer at the Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS)
Доцент в Высшей научно-исследовательской школе общественных наук (ВНИШОН)
This workshop was supported by the Medforist project of the Ecole de Management (ESC), Grenoble.
Поддержка при проведении этого рабочего совещания была оказана по линии проекта "Медфорист" Высшей коммерческой школы (ВКШ) Гренобля.
After failing twice at Ecole Normale Supérieure, you went to INALCO.
Два раза пробовали поступить в Высшую нормальную школу, потом пошли в INALCO.
· Ecole Champ.
- организация школ в сельской местности (Ecole Champ).
1957: Ecole clericale de Bingerville.
1957 год Церковная школа в Бэнгервиле.
:: Ecole normale primaire 1961-1974
:: Начальная школа (1961 - 1974 годы)
Ecole Nationale de la Magistrature, Paris.
Национальная школа магистратуры, Париж.
Address: Ecole Nationale d'Administration
ЗАНИМАЕМАЯ ДОЛЖНОСТЬ И АДРЕС: Профессор международного права в Национальной школе администрации
Ecole et Nature network: www.ecoleetnature.org
Ассоциация "Сеть <<Школа и природа>>": www.ecole-et-nature.org
Ecole Nationale d'Administration, Juridical Sciences Section, October 1971-June 1974, obtaining the diploma of the Ecole Nationale d'Administration in June 1974.
Национальная школа управления, факультет правовых наук: октябрь 1971 года -- июнь 1974 года; получен диплом этой школы в июне 1974 года.
I attended the Ecole Hôtelière de Genève.
Я закончил "Ecole Hoteliere de Genieve". (фр) Женевскую школу управления отелями
Saturday morning I'm at the Ecole des Beaux-Arts.
В пятницу утром я буду в Школе Искусств.
Here we have a prime example of Ecole de Paris painting.
Перед вами яркий пример живописи парижской школы.
Le President a declare avoir ordonne la fermeture de nos ecoles.
Президент объявил о закрытии всех школ (фр.)
Ecole Mont-Leclair in Geneva and then two colleges in the northwest.
Школа Мон-Леклер в Женеве, а потом два колледжа на северо-западе.
Here we have an attempt at an autobiography, the Ecole des Chartes which led him to the National Library, to religion, to Huysmans.
Вот попытка автобиографии. Школа Хартий привела в Национальную Библиотеку. Религия...
According to the manifest, this file's been downloaded by Ecole des Beaux-Arts students, art book publishers and once by somebody from...
Согласно истории, это файл был скачан студентами Школы Искусств, издателями графических альбомов и однажды кем-то из...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test