Translation for "ebeye" to russian

Ebeye

• эбейе
• эбее

Translation examples

эбейе

16. Conditions on Ebeye are poor.
16. Условия жизни на Эбейе весьма плохие.

Medical evacuation by ship to Majuro or Ebeye can take as long as two days.
Для доставки больных по морю в Маджуро или Эбейе может потребоваться до двух дней.

15. Ebeye, a small island within Kwajalein Atoll, is the only other urban centre in the Marshall Islands.
15. На небольшом острове Эбейе, атолл Кваджалейн, расположен второй в стране город.

The unemployment rate for Majuro was 17.0 per cent with 13.7 per cent for Ebeye as compared with only 5.3 per cent in the outer atolls.
Уровень безработицы в Маджуро достиг 17,0%, в Эбейе - 13,7%, а на других атоллах - 5,3%.

29. The cash—based sector of the economy is largely service oriented and is located in the two urban centres of Majuro and Ebeye.
29. Сектор товарно-денежных отношений в значительной степени ориентирован на услуги и ограничивается двумя городами - Маджуро и Эбейе.

However, owing to the sporadic services of the local airline, committee consultations had been limited to the urban centres of Majuro and Ebeye.
Вместе с тем ввиду нерегулярности авиасообщения, обеспечиваемого местной авиакомпанией, консультации Комитета проводились лишь в городских центрах атолла Маджуро и острова Эбейе.

The urbanization of Ebeye commenced in the late 1940s with the development of Kwajalein Atoll as a logistical support centre for the United States Department of Defense.
Урбанизация Эбейе началась в конце 40-х годов, когда министерство обороны Соединенных Штатов Америки разместило на атолле Кваджалейн базу материально-технического обеспечения.

Ebeye has a population of more than 12,800 on 0.14 square miles of land — a population density of over 90,000 people per square mile.
Население Эбейе - более 12 800 человек, площадь города - 0,14 кв. мили (т.е. плотность населения более 90 000 человек на кв. милю).

There is a growing trend of migration to the two main urban centres of the Marshall Islands — Majuro, the capital, and Ebeye, close to the United States base at Kwajalein.
Наблюдается усиливающаяся тенденция к миграции в два основных города Маршалловых Островов: столицу Маджуро и в Эбейе, расположенный вблизи базы Соединенных Штатов на Кваджалейне.

Rather than living and working on the wife's land with her extended family, nuclear families migrate to Majuro and Ebeye (the urban centres) for cash jobs.
Вместо проживания и работы на землях супруги вместе с членами ее рода, нюклеарные семьи мигрируют в города Маджуро и Эбейе, где их труд оплачивается в денежной форме.