Translation for "eastern mediterranean sea" to russian

Eastern mediterranean sea

• восточная часть средиземного моря
• восточной части средиземного моря

Translation examples

восточная часть средиземного моря

(c) Avoiding further escalation of tension in the eastern Mediterranean Sea.
c) не допускать дальнейшей эскалации напряженности в восточной части Средиземного моря.

According to the Lebanese Ministry of Environment, between 10,000 and 15,000 tons of oil spilled into the eastern Mediterranean Sea.
По данным ливанского министерства по делам окружающей среды, в восточной части Средиземного моря произошел разлив от 10 000 до 15 000 т нефти188.

Further to my letter dated 29 October 2013 (A/68/555-S/2013/634), upon instructions from my Government, I regret to inform you that the Republic of Turkey continues its provocative and unlawful action in the eastern Mediterranean Sea vis-à-vis the Republic of Cyprus.
В дополнение к моему письму от 29 октября 2013 года (A/68/555-S/2013/634) по поручению моего правительства с сожалением вынужден проинформировать Вас о том, что Турецкая Республика продолжает осуществлять свою провокационную и незаконную деятельность в отношении Республики Кипр в восточной части Средиземного моря.