Translation for "easterlies" to russian

Easterlies

noun

• восточный ветер

Translation examples

восточный ветер noun

Mostly sunny skies today with brisk, easterly winds.
Небо почти без облаков, но дует лёгкий восточный ветер.

We need to make up the time if we're to catch the easterlies.
Надо ускориться, если хотим поймать восточный ветер.

At Hachijo Island, a south-easterly wind 1003 millibars. 28 degrees...
У острова Хатидзё, юго-восточный ветер 1003 миллибар. 28°C...

If we set sail now, catch the south easterlies at their best time and fill our belly, we could be home in six months.
Если отплывем сейчас, то юго-восточный ветер будет в самом разгаре. Наполним трюм и будем дома через шесть месяцев.

this wind is cold!” It was. A bitter easterly breeze blew with a threat of oncoming winter.
А ветер-то зябкий! Так оно и было. Колкий восточный ветер грозил приближением зимы.

The easterly wind that had been blowing ever since they left Ithilien now seemed dead.
Восточный ветер, который дул с той поры, когда хоббиты были еще в Итилии, теперь улегся.