Translation for "easily provide" to russian

Easily provide

• легко обеспечить

Translation examples

легко обеспечить

The argument is that scarce public resources should not be devoted to meeting the needs of people who can easily provide for themselves.
Аргументируется это тем, что ограниченные государственные ресурсы не должны использоваться для удовлетворения потребностей людей, которые могут легко обеспечить себя сами.

This integration can easily provide pre- and on-carriage information exchange as well as advanced services, such as real-time information, which accelerate the information flow, make it more reliable and enhance service quality.
Такая интеграция может легко обеспечить информационный обмен на предотгрузочной и перевозочной стадии, а также прогрессивные услуги, например информационную поддержку в режиме реального времени, что ускоряет поток информации, повышает ее надежность и повышает качество обслуживания.

While administrative support to the independent evaluation unit could be easily provided if it were located in a larger division, its location in a small office such as the Office of the Executive Director means that administrative functions would have to be carried out within the independent evaluation unit itself.
5. Если бы группа независимой оценки входила в более крупное подразделение, можно было бы легко обеспечить ее административную поддержку, однако вследствие того, что она будет включена в небольшое подразделение, каким является Канцелярия Директора-исполнителя, группе независимой оценки придется самой выполнять административные функции.