Translation for "e a study" to russian

E a study

• это исследование
• е исследование

Translation examples

е исследование

(e) A study on the food crisis;
е) исследование по вопросу о продовольственном кризисе.

It had before it the following: (a) a memorandum on regionalism in the context of the study on "the function and scope of the lex specialis rule and the question of self-contained regimes"; (b) a study on the interpretation of treaties in the light of "any relevant rules of international law applicable in the relations between the parties" (article 31 (3) (c) of the Vienna Convention on the Law of Treaties), in the context of general developments in international law and concerns of the international community; (c) a study on the application of successive treaties relating to the same subject matter (article 30 of the Vienna Convention on the Law of Treaties); (d) a study on the modification of multilateral treaties between certain of the parties only (article 41 of the Vienna Convention on the Law of Treaties); and (e) a study on hierarchy in international law: jus cogens, obligations erga omnes, Article 103 of the Charter of the United Nations, as conflict rules.
Ей были представлены следующие документы: а) меморандум о регионализме в контексте исследования "Функция и сферы применения нормы lex specialis и вопрос об автономных режимах"; b) исследование о толковании договоров в свете "любых соответствующих норм международного права, применяемых в отношениях между участниками" (статья 31 (3) с) Венской конвенции о праве международных договоров), в контексте общей эволюции международного права и вопросов, вызывающих обеспокоенность международного сообщества; с) исследование о применении последовательно заключенных договоров, относящихся к одному и тому же вопросу (статья 30 Венской конвенции о праве международных договоров); d) исследование об изменении многосторонних договоров только во взаимоотношениях между определенными участниками (статья 41 Венской конвенции о праве международных договоров); и е) исследование об иерархии в международном праве: jus cogens, обязательства erga omnes, статья 103 Устава Организации Объединенных Наций как коллизионные нормы.